Sep 20, 2007 08:59
16 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
Greece
Montenegrin & Serbian language services
Native in: Montenegrin 
Works in: English to Montenegrin, Montenegrin to English, English to Serbian, and 2 more.
oportunitetno gonjenje
Serbian to English
Law/Patents
Law (general)
Termin koji se javlja u novom crnogorskom Zakoniku o krivicnom postupku
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | opportunistic/chance prosecution |
John Farebrother
|
Proposed translations
+4
11 mins
John Farebrother
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
LAWYER-LINGUIST, ACCREDITED INTERPRETER
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Dutch to English, German to English, and 18 more.
Related KudoZ points
:
52
opportunistic/chance prosecution
Declined
maybe that's it
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2007-09-28 07:25:55 GMT)
--------------------------------------------------
sretno
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2007-09-28 07:25:55 GMT)
--------------------------------------------------
sretno
Note from asker:
| Cao. Hvala za pomoc. U medjuvremenu sam saznala da se koristi termin principle of opportunity,(npr: http://www.juridica.ee/juridica_en.php?document=en/articles/2000/6/5140.SUM.php) tako da sam ipak odlucila da ne dajem poene. Pozz iz Crne Gore |
Something went wrong...