Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
merač protoka
English translation:
flow meter
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Apr 8, 2011 09:45
13 yrs ago
2 viewers *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
merač protoka
Serbian to English
Tech/Engineering
Other
waste disposal
Predstavnik Izvrsioca i Narucioca će dnevno usaglasavati količine odvezenog mulja i o tome voditi pismenu evidenciju.Osnova za usaglasavanje kolicina će biti broj odveženih kamiona kao i kolicina ulaznog tečnog mulja na meraču protoka.
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | flow meter |
Katarina Delic
|
| 3 | flow line meter |
Silvana Hadzic
|
| 3 | gauge |
Vuk Vujosevic
|
Proposed translations
+5
7 mins
Katarina Delic
Native in Serbian
Accuracy and style!
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Croatian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
flow meter
Sigurna sam da je to to.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
5 mins
Silvana Hadzic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Words are powerful!
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, German to Serbian, and 4 more.
flow line meter
evo jednog rešenja..
4 hrs
Vuk Vujosevic
Montenegro
Montenegro
Native in Serbian
Montenegro
Over 20 years of full-time translating
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English
gauge
gauge
Something went wrong...