Glossary entry

Spanish term or phrase:

atencíon de garantías

English translation:

warranty support / service

Added to glossary by Carlos Segura
Mar 23, 2006 21:10
18 yrs ago
4 viewers *
Spanish term

atencíon de garantías

Spanish to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Respecto a su propuesta sobre la atención de garantias, desearia poder aceptarla, pero quisiera que entendiera, también vd., que la gestión directa de la garantia de nuestro equipos, considerando su nivel tecnológico y las responsabilidades y obligaciones que asumimos, no puede ser delegada.

Thanks

Ana
Proposed translations (English)
4 +2 warranty support / service

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

warranty support / service

My suggestion.

Good luck!
Peer comment(s):

agree LaTecniK
0 min
Thank you!
agree Paula Hernández
9 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Ana"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search