Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
en potencia
English translation:
power
Added to glossary by
Anna Moorby DipTrans
Jan 20, 2015 12:07
9 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
en potencia
Spanish to English
Medical
Medical: Cardiology
Se analizaron 30 registros de la señal del ritmo cardiaco pertenecientes a futbolistas profesionales. HRV was recorded in a sitting position, early morning and fasting. The HR monitor Firstbeat Bodyguard recorded HR data during 10 minutes in every measurement and the software Kubios® imported and analysed all RRI series. Cada registro fue analizado sin filtro (none) y posteriormente con cada uno de los cinco filtros diferentes (very low=0.45 sec, low=0.35 sec, medium=0.25 sec, strong=0.15 sec, very strong=0.05 sec). Se analizaron variables pertenecientes al dominio de tiempo (SDNN, rMSSD, pNN50); domino de frecuencia (HF, LF, VLF "TANTO EN POTENCIA COMO EN PICO DE FRECUENCIA"); los diámetros del gráfico de Poincaré (SD2 y SD2); y como complejidad interna de la señal, Detrend Fluctuation Analysis (α1 y α2) y entropía (ApEn y SampEn).
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
3 +1 | power | Neil Ashby |
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
power
with respect to / in terms of both power and the peak frequency.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 hr
Reference:
Time-frequency analysis of heart rate variability during induction of general anaesthesia
This free article offers useful terminology samples for your translation.
Example sentence:
Mid-frequency (MF) power, high-frequency (HF) power, and MF/HF ratio at baseline, after induction (before intubation), immediately after intubation and during maintenance periods were calculated and compared.
Something went wrong...