Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
muros de tierras armadas
English translation:
reinforced earth walls
Added to glossary by
Stuart Allsop
Mar 9, 2010 15:18
14 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Chile
17 years in technology and mining
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
muros de tierras armadas
Spanish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
This phrase comes from a document regarding preliminary plans for closing down part of a mining operation, so that the ground underneath it can be mined.
CONTEXT: "Se demuele las fundaciones y muros de tierras armadas existentes (despeje e terreno) dejando el área minable"
CONTEXT: "Se demuele las fundaciones y muros de tierras armadas existentes (despeje e terreno) dejando el área minable"
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | reinforced earth walls |
Bubo Coroman (X)
|
Proposed translations
+4
5 mins
Selected
reinforced earth walls
http://www.pcconstruction.co.uk/images/users/5/BIRSE TELFORD...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-03-09 15:26:03 GMT)
--------------------------------------------------
Building and public works [COM] Full entry
ES tierra armada
EN reinforced earth
Building and public works [COM] Full entry
ES presa de tierra armada
EN reinforced earth dam
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-03-09 15:26:03 GMT)
--------------------------------------------------
Building and public works [COM] Full entry
ES tierra armada
EN reinforced earth
Building and public works [COM] Full entry
ES presa de tierra armada
EN reinforced earth dam
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...