Marilyn Peguero-Fain (asker) Apr 5, 2015:

Thanks for responding! Unfortunately, I don't know where the witness is from. He is in Florida. Also, it's a transcription. I signed a confidentiality agreement, so I probably shouldn't share details, in an abundance of caution! Thanks for the help though!

Fabio M. Caldas Apr 5, 2015:

Hi Marilyn I have to agree with David and Lorena. Please give us the Spanish phrase.

lorenab23 Apr 4, 2015:

Hi Marilyn Any chance you can provide the complete sentence whwere the word manillo appears?
Also, where is the witness from?

David Hollywood Apr 4, 2015:

Can you give us the Spanish?