Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
superficies de actuación
German translation:
Erschließungsflächen
Added to glossary by
Ines R.
Dec 3, 2007 15:00
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
superficies de actuación
Spanish to German
Marketing
Real Estate
suelo/inmobiliarias
que ofrezcamos soluciones a las distintas necesidades de expansión de nuestros clientes, estudiando tanto pequeñas como grandes *superficies de actuación*.
Proposed translations
(German)
4 | Erschließungsflächen | Karlo Heppner |
3 | Bedarfe, Anforderungen, vielleicht: wir werden allen Anforderungsprofilen gerecht | Calla |
Proposed translations
45 mins
Selected
Erschließungsflächen
a
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2007-12-03 18:08:13 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
5.3. PROGRAMAS DE ACTUACIÓN EN LAS ACTUALES ZONAS DE REGADÍO ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
PROGRAMA DE CONSOLIDACIÓN Y MEJORA DE REGADÍOS. SUPERFICIES DE ACTUACIÓN (ha) POR PROGRAMAS Y POR COMUNIDAD AUTÓNOMA. Superficies. Comunidad Autónoma ...
195.235.91.28/desarrollo/pags/pnr/documentos/apartado5-3.pdf - Ähnliche Seiten
[PDF]
II.7.- P.O.V.7: HIDROLOGÍA FORESTAL. II.7.1.- SUBPROGRAMA 7.1 ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
a. Corrección en cuencas con problemas de inundación. b. Control de la erosión. c. Restauración de cauces y riberas. Superficies de actuación (ha) ...
aym.juntaex.es/NR/rdonlyres/366DF755-EF6D-4623-BD1E-AF0B298E882B/0/II_7.pdf - Ähnliche Seiten
La Diputación de Valladolid licita la primera fase de más obras de ...
La parcela sobre la que se proyecta la actuación tiene una superficie aproximada de 2.210 m2 y superficie construida existente de aproximadamente 1.200 m2. ...
www.diputaciondevalladolid.es/prensa/notas_de_prensa_d.shtm... - 100k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2007-12-03 18:13:06 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
Radiografía del nuevo Centro Sociosanitario
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
SUPERFICIES DE ACTUACIÓN:. -Espacios rehabilitados: 5.600 metros cuadrados. -Obra nueva: 18.600 metros cuadrados (incluída. superficie bajo rasante). ...
www.dguadalajara.es/ACTUAL/imagenes/hospital/Hospitalproyin... - Ähnliche Seiten
Carbonell Figueras - Áreas actuación
Superficie total de actuación: 104.000 m² Superficie total construida: 45.000 m2 Volumen de hormigón: 10.800m³ Superficie de encofrado: 18.000 m² ...
www.carbonellfigueras.com/areas.php?id=esp - 28k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[PDF]
TITULO IX
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
superficie. correspondiente a edificaciones catalogadas se detraerá para el. cálculo de la superficie materializable sobre cada Ambito de. Actuación según ...
www.astillero.es/castellano/Externos/normativa urbanistica/... - Ähnliche Seiten
[PDF]
Inhaltsverzeichnis
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
1885 qm – Erschließungsfläche / Studienhaus ... entspricht: 1,6 qm Erschließungsfläche / Schüler ... Teile der Erschließungsfläche miteingeschlossen ...
www.ganztagsschulen.org/_downloads/OffenesKlassenzimmer.pdf - Ähnliche Seiten
Suche im LfU-Angebot - Internetangebot Bayerisches Landesamt für ...
15% der Erschließungsfläche sind ... der LfU-Außenanlage 60% der Erschließungsfläche sind als wassergebundene Decke. 5. PDF-Datei ...
www.lfu.bayern.de/suchen/index.php?q=gsf&wm=sub - 12k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2007-12-03 18:08:13 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
5.3. PROGRAMAS DE ACTUACIÓN EN LAS ACTUALES ZONAS DE REGADÍO ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
PROGRAMA DE CONSOLIDACIÓN Y MEJORA DE REGADÍOS. SUPERFICIES DE ACTUACIÓN (ha) POR PROGRAMAS Y POR COMUNIDAD AUTÓNOMA. Superficies. Comunidad Autónoma ...
195.235.91.28/desarrollo/pags/pnr/documentos/apartado5-3.pdf - Ähnliche Seiten
[PDF]
II.7.- P.O.V.7: HIDROLOGÍA FORESTAL. II.7.1.- SUBPROGRAMA 7.1 ...
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
a. Corrección en cuencas con problemas de inundación. b. Control de la erosión. c. Restauración de cauces y riberas. Superficies de actuación (ha) ...
aym.juntaex.es/NR/rdonlyres/366DF755-EF6D-4623-BD1E-AF0B298E882B/0/II_7.pdf - Ähnliche Seiten
La Diputación de Valladolid licita la primera fase de más obras de ...
La parcela sobre la que se proyecta la actuación tiene una superficie aproximada de 2.210 m2 y superficie construida existente de aproximadamente 1.200 m2. ...
www.diputaciondevalladolid.es/prensa/notas_de_prensa_d.shtm... - 100k - Im Cache - Ähnliche Seiten
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2007-12-03 18:13:06 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
Radiografía del nuevo Centro Sociosanitario
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
SUPERFICIES DE ACTUACIÓN:. -Espacios rehabilitados: 5.600 metros cuadrados. -Obra nueva: 18.600 metros cuadrados (incluída. superficie bajo rasante). ...
www.dguadalajara.es/ACTUAL/imagenes/hospital/Hospitalproyin... - Ähnliche Seiten
Carbonell Figueras - Áreas actuación
Superficie total de actuación: 104.000 m² Superficie total construida: 45.000 m2 Volumen de hormigón: 10.800m³ Superficie de encofrado: 18.000 m² ...
www.carbonellfigueras.com/areas.php?id=esp - 28k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[PDF]
TITULO IX
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
superficie. correspondiente a edificaciones catalogadas se detraerá para el. cálculo de la superficie materializable sobre cada Ambito de. Actuación según ...
www.astillero.es/castellano/Externos/normativa urbanistica/... - Ähnliche Seiten
[PDF]
Inhaltsverzeichnis
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
1885 qm – Erschließungsfläche / Studienhaus ... entspricht: 1,6 qm Erschließungsfläche / Schüler ... Teile der Erschließungsfläche miteingeschlossen ...
www.ganztagsschulen.org/_downloads/OffenesKlassenzimmer.pdf - Ähnliche Seiten
Suche im LfU-Angebot - Internetangebot Bayerisches Landesamt für ...
15% der Erschließungsfläche sind ... der LfU-Außenanlage 60% der Erschließungsfläche sind als wassergebundene Decke. 5. PDF-Datei ...
www.lfu.bayern.de/suchen/index.php?q=gsf&wm=sub - 12k - Im Cache - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
23 mins
Bedarfe, Anforderungen, vielleicht: wir werden allen Anforderungsprofilen gerecht
klingt doppelt gemoppelt: der 2. Satzteil sagt nochmal das gleiche wie der 1.
Something went wrong...