Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
una red enterrada dispuesta en anillos cerrados
English translation:
closed ring undeground network
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Nov 27, 2006 09:21
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
una red enterrada dispuesta en anillos cerrados
Spanish to English
Science
Energy / Power Generation
a technical specification for a bioethanol plant using wheat, barley or corn
A partir de la impulsión de las bombas contra incendios se preverá una red enterrada dispuesta en anillos cerrados que cubra la totalidad de las installaciones.
Proposed translations
+4
12 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
231
Selected
closed ring undeground network
[PDF] Network Tariff Report 2005Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
CitiPower’s network tariff schedules are contained in Appendix 1 of this document. ... at 11/6.6kV via 2 or more dedicated closed ring underground feeders ...
www.citipower.com.au/body/pdffiles/CitiPower_2005_Tariff_Re... - Páginas similares
CargoCap- [ Traduzca esta página ]Plans for an underground freight pipeline system in Bochum, Germany. ... control and monitoring units an extensive underground network can be developed. ...
www.capsu.org/library/documents/0019.html - 19k - En caché - Páginas similares
[PDF] Research Results Digest 66Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
underground network. 5. Figure 1 Project schedule for Attiko Metro’s first-phase extensions. ... ter of the tunnel to form a closed ring, leaving be- ...
trb.org/publications/tcrp/tcrp_rrd_66.pdf - Páginas similares
[PDF] DISTRIBUTION TARIFF SCHEDULE (GST EXCLUSIVE) 1 JANUARY 2005 – 31 ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Issued by Manager Network Pricing – 1 January 2005. ... more dedicated closed ring underground feeders without directional powerflow control and without ...
www.esc.vic.gov.au/NR/rdonlyres/2D4923DA-F4BF-4ACA-B3B9-670... - Páginas similares
CitiPower’s network tariff schedules are contained in Appendix 1 of this document. ... at 11/6.6kV via 2 or more dedicated closed ring underground feeders ...
www.citipower.com.au/body/pdffiles/CitiPower_2005_Tariff_Re... - Páginas similares
CargoCap- [ Traduzca esta página ]Plans for an underground freight pipeline system in Bochum, Germany. ... control and monitoring units an extensive underground network can be developed. ...
www.capsu.org/library/documents/0019.html - 19k - En caché - Páginas similares
[PDF] Research Results Digest 66Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
underground network. 5. Figure 1 Project schedule for Attiko Metro’s first-phase extensions. ... ter of the tunnel to form a closed ring, leaving be- ...
trb.org/publications/tcrp/tcrp_rrd_66.pdf - Páginas similares
[PDF] DISTRIBUTION TARIFF SCHEDULE (GST EXCLUSIVE) 1 JANUARY 2005 – 31 ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Issued by Manager Network Pricing – 1 January 2005. ... more dedicated closed ring underground feeders without directional powerflow control and without ...
www.esc.vic.gov.au/NR/rdonlyres/2D4923DA-F4BF-4ACA-B3B9-670... - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much"
8 mins
a ring-shaped underground net
Suerte !
14 mins
Noni Gilbert Riley
Spain
Spain
Native in English
Spain
The translator people turn to
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Spanish to English, French to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
a sealed ringed underground network
Without more context, I´m unsure whether this is a net which is ring-shaped or a network which is within something ring-shaped. My inclination is towards the second.
3 hrs
Roxana Cortijo
Native in Spanish
Specializes in field
Translator and Interpreter
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
55
a closed-loop underground network/grid/system
[PDF] Chapter IV B B E P O FFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Examples include bioethanol from ... There are three main types of closed-loop underground geothermal systems of varying cost and. efficiency. ...
www.climateandfarming.org/pdfs/FactSheets/IV.B.1Energy.pdf - Páginas similares
Examples include bioethanol from ... There are three main types of closed-loop underground geothermal systems of varying cost and. efficiency. ...
www.climateandfarming.org/pdfs/FactSheets/IV.B.1Energy.pdf - Páginas similares
Something went wrong...