This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 2, 2006 09:06
17 yrs ago
Spanish term
MA Intl. Bus., Experienced and thorough
Native in: English
Works in: Spanish to English
cruzadas
Spanish to English
Other
Environment & Ecology
From measures to be taken to ensure that an exhibition is carried out with the utmost respect for the environment:
Implementar un sistema de medidas prioritarias **cruzadas**.
It's all the context I have. Thanks in advance!
Implementar un sistema de medidas prioritarias **cruzadas**.
It's all the context I have. Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | cross measures |
Y. Peraza
|
| 3 | crossover |
urst
|
| 3 | inter-related |
CMJ_Trans (X)
|
Proposed translations
+3
10 mins
cross measures
Many references in Google.
Peer comment(s):
| agree |
Andrés Silvart
: like "cross-checking"
1 hr
|
| agree |
Sergio Gaymer
4 hrs
|
| agree |
franglish
7 hrs
|
12 mins
24 mins
inter-related
since it means "intersecting"
Discussion