Glossary entry

Swedish term or phrase:

slagspik

English translation:

masonry nail

Jul 1, 2003 11:21
21 yrs ago
1 viewer *
Swedish term

slagspik

Swedish to English Tech/Engineering Nails
A nail used when you need to fasten something onto hard materials, such as brick or conctrete. It has a round shaft and a flat head.
Proposed translations (English)
5 +5 masonry nail

Proposed translations

+5
25 mins
Selected

masonry nail

Experience.
Peer comment(s):

agree Hans-Bertil Karlsson (X)
3 mins
Tack
agree Tore Bjerkek
1 hr
Tack
agree Sven Petersson
3 hrs
Tack
agree Erik Hansson
9 hrs
Tack. All these tacks are also a nails!!!!!!
agree Mario Marcolin
1 day 9 hrs
Tack. Please ignore the 'a' in the response above.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for the answer! However, there was no reference or clear explanation…"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search