This powwow has already been held!

[View Powwow Report]


ProZ.com Powwow: Jundiaí

http://www.proz.com/powwow/6415
Brazil
1:00pm Sep 2, 2017
First Jundiaí Powwow

For the first time in history, there shall be a Powwow in the city of Jundiaí which lies 60 km from São Paulo and is the gateway to the Fruit Circuit, a series of cities famous for their production of fruit. I have chosen one of the most famous restaurants in town with over 100 dish options:
ESTAÇÃO JUNDIAHY
Alameda dos Restaurantes
Rua Prof. João Batista Curado , 80 , Vila Virginia, Jundiaí - SP
Telephone (11) 4523-0731
Site: http://www.estacaojundiahy.com.br/site/
To get there, you can take the Viação Fênix or Viação Cometa buses from Tietê or Barra Funda (in BF, Cometa only) in São Paulo. There are also direct connections from Rio de Janeiro, Campinas and the ABC region. I recommend the 11:00 Fênix bus from Tietê. On arriving in Jundiaí, take the 522 or 721 bus to the Central Terminal, then it's a short walk or taxi ride. (Über is available normally)
However, the smart way to do it is to get the Tourist Train from Luz Station (book in advance, this train trip is very popular). As you chug to Jundiaí you will be able to experience the São Paulo Railway, built by the British (of course). Then walk to the adjoining Vila Arens Terminal and take the 712 or 721 bus to the Central Terminal. From there, it's a short walk or taxi ride. Afterwards, you just go back to Jundiaí station and return on the SPR train to Luz.

Como nunca antes na História deste País, haverá um powwow na cidade de Jundiaí, 60 km de São Paulo, e a porta de entrada para o Circuito das Frutas, uma série de cidades famosas pela produção frutífera. Escolhi um dos restaurantes mais conhecidos da cidade, com mais de 100 opções de pratos:
ESTAÇÃO JUNDIAHY
Alameda dos Restaurantes
Prof. João Batista Curado , 80 , Vila Virginia, Jundiaí - SP
Telefone (11) 4523-0731
http://www.estacaojundiahy.com.br/site/
Para chegar, pegue o ônibus da Viação Fênix ou Viação Cometa da Rodoviária Tietê ou da Barra Funda (apenas Cometa) em São Paulo. Há linhas diretas do Rio de Janeiro, de Campinas, e da região do ABC. Recomendo o ônibus das 11:00 da Viação Fênix. Ao chegar em Jundiaí, pegue o ônibus 522 ou 721 ao Terminal Central, depois uma curta caminhada ou corrida de táxi (há Über na cidade)
No entanto, o meio mais charmoso é pegar o Trem Turístico na Estação da Luz. (Reserve com antecedência, pois esta viagem de trem é muito procurado) Ao viajar a Jundiaí poderá vivenciar a São Paulo Railway, construído pelos ingleses (é lógico). Ao chegar, caminhe até o Terminal Vila Arens e pegue o ônibus 712 ou 721 até o Terminal Central. Depois, uma curta caminhada ou corrida de táxi. Depois, volte à estação de trem e pegue o trem turístico da SPR até a Estação da Luz.




Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (10) / Confirmed: 2 / Tentative: 1
Name NoteWill Attend
Paul Dixon  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
airmailrpl   ...  
Gloria Teixeira   ...  
Dave_M   ...  
Nadia Castro   ...  
ESLI SANTOS   eslyviagens@hotmail.com  
EVELYN ELBAZ   evelyn.alves09@gmail.com  m
BNN Medical Tr.   ...  y
Isabel Vidigal   ...  
Cristiano_Sieds   Cristiano Siedschlag  


Postings about this event


Powwow: Jundiaí - Brazil

Paul Dixon  Identity Verified
Brazil
Local time: 08:15
Portuguese to English
+ ...
Endereço Oficial Aug 24

Coloquei o endereço exato do restaurante para facilitar a localização. O outro endereço informado era do complexo de restaurantes. Da Rodoviária, seguir pela Av. 9 de Julho até um pouco depois do BurgerKing que é a entrada do complexo de restaurantes conhecido como Beco Fino. O restaurante é um prédio amarelo na parte de cima do terreno.

Direct link Reply with quote
 

Paul Dixon  Identity Verified
Brazil
Local time: 08:15
Portuguese to English
+ ...
Aug 26



[Edited at 2017-08-26 20:47 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Paul Dixon  Identity Verified
Brazil
Local time: 08:15
Portuguese to English
+ ...
Mesa reservada Sep 1

Vi que minha última postagem não entrou, mas informo que a mesa já foi reservada. Estarei no local a partir de 12.30 h. Qualquer coisa entre em contato pelo (11) 98910-0191.

Direct link Reply with quote
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search