ProZ.com Powwows




This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Summer celebration!

August 7, 2005, 12:14 am
CanadaL'Assomption (Montréal)In personEnglish
On dit jamais 2 sans 3, donc voici le 3e Powwow de L'Assomption dimanche le 7 août.
(Voici mon code postal pour localiser l'endroit J5W 2N3).

Aucune chance à prendre cette année donc voici les 2 alternatives:

S'il fait beau, ce sera une journée au bord de la piscine à partir de 14:00.
S'il pleut, nous nous rassemblerons dans un restaurant vers 16:00.

Objectif de la journée: Simplement partager notre vécu avec d'autres personnes qui vivent les mêmes choses que nous... d'échanger quelques trucs qui nous rendront la vie plus facile.

Bienvenue à tous et toutes!

Au plaisir de vous voir, ou de vous revoir, bientôt!

Louise



  What are these?
Event Organizer:

NancyLynn


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (10) / Confirmed: 3
Name NoteWill Attend
XLouise Dupont (X)  \"Organizer\" ...  y
NancyLynn  \"Organizer\" \"Reporter\" Cou-cou! J'y serai  y
bozhana   I'd love to.  y
XChinoise   "Cou-cou!"--Qu'est-ce que 鏰 veut dire, Nancy? (Merci!)
  What are these?
 
 
Veronique Boulet   Bonne idée.. mais je serai en vacances et ma fin de semaine est déjà réservée... Une prochaine fois! Amusez-vous :-)
  What are these?
 
 n
Samaritain   Pas possible cette fois. Bonne rencontre !  
Xametis1010 (X)   Merci pour l'invitation! Malheureusement je ne suis pas disponible.  
Lyn Mhairi   J'aurais bien aimé ça mais je serai en vacances en Alberta! Une prochaine fois, j'espère!
  What are these?
 
 n
gisele aubut   Merci! Quelle belle invitation! Malheureusement je serai en Nouvelle-Écosse... Bonne rencontre à toutes et à tous! À la prochaine.....
  What are these?
 
 
sencillo   J'aurais aimé être là mais je suis en plein travaux pour mon premier appartement à Montréal : nouvel émigrant, bien sûr ! La prochaine fois, n'hésitez pas à me contacter !
  What are these?
 
 n


Postings about this event


Powwow: L'Assomption (Montréal) - Canada   What are these?

Louise Dupont (X)  Identity Verified
Canada
Local time: 09:37
English to French
Le soleil y sera... et vous??? Aug 4, 2005

Dimanche s'annonce une belle journée... nous aurons 2 autres personnes de plus avec nous... SVP confirmez votre présence ou absence... à dimanche!
  What are these?

 

bozhana  Identity Verified
Canada
Local time: 09:37
English to Bulgarian
+ ...
J'y sera. Aug 5, 2005

Hi Louise,
I will need some directions how to get there and what to bring. I might be a little late, though. Hope that will not cause a problem. Bozhana


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search