Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 22 '19 eng>deu set of chambers Chambers pro closed ok
4 Jun 21 '19 eng>deu pupilmaster or pupilmistress (zugewiesene) Ausbilder (von barristers) pro closed no
4 Jun 21 '19 eng>deu tenancy stehen lassen pro closed no
- Mar 27 '19 eng>deu upsell to clients Zusatzverkäufe/Anschlussverkäufe an Kunden pro closed no
- Mar 26 '19 eng>deu statement of authority Prokura pro closed no
- Mar 15 '19 eng>deu life-friendly realitätstauglich pro closed ok
- Mar 15 '19 eng>deu stock parts to build up Teile auf Lager halten, um ... zu fertigen pro just_closed no
4 Oct 29 '15 eng>deu promote to review zur Prüfung weiterleiten pro closed no
4 Oct 30 '15 eng>deu cocoon coat Kokonmantel pro closed no
4 Feb 13 '15 eng>deu Treas. Regs. Treasury Regulations pro closed ok
- Feb 13 '15 eng>deu statement credit Kontogutschrift pro closed no
- Feb 13 '15 eng>deu Rule to Show Cause for Divorce Rechtsverordnung zur Anzeige des Scheidungsgrunds pro open no
- Feb 12 '15 eng>deu endemic advertiser marktzentriert arbeitende Werbefirmen pro closed no
- Feb 11 '15 eng>deu controlling metaphor bestimmende Metapher pro closed ok
- Feb 9 '15 eng>deu Survey Properties window (das) Fenster "Übersicht Eigenschaften" pro closed no
- Feb 6 '15 eng>deu Marketing and Avertising Code of Commitment Verpflichtungskodex pro closed ok
- Feb 6 '15 eng>deu policies of fiscal consolidation and austerity Politik der fiskalischen Konsolidierung und der Austerität pro closed ok
4 Feb 5 '15 eng>deu DDA facilites behindertengerechte Einrichtungen nach DDA 1995 easy closed no
4 Feb 4 '15 eng>deu paper Vision Wall Ideentafel pro closed no
4 Feb 4 '15 eng>deu Fresh as amended Neuausfertigung der Klageschrift/-begründung mit Änderungen pro closed ok
4 Jan 29 '15 eng>deu mortgagee in possession Hypothekengläubiger mit Eigentumsrecht pro closed no
4 Jan 28 '15 eng>deu casualty depository Hinterlegungsstelle (für Schadensausgleichszahlungen) pro closed no
4 Jan 28 '15 eng>deu easements, rights and appurtenances Grunddienstbarkeiten, Grundstücksbestandteile und andere zugehörige Rechte pro closed no
- Jan 27 '15 eng>deu current ausgeglichen pro closed no
4 Jan 26 '15 eng>deu power beacon Signalgeber (für drahtlose Stromübertragung) pro closed no
- Jan 27 '15 eng>deu Memorandum of Lease Agreement Pachtabsichtserklärung pro closed ok
4 Jan 24 '15 eng>deu Improvements Aus-/Umbauten pro closed no
- Dec 5 '14 eng>deu seen how the sausage is made sich in der Praxis (von etwas) überzeugen pro closed no
4 Dec 5 '14 eng>deu brainstorm Ideenliste erstellen pro closed ok
- Nov 28 '14 eng>deu contracted maintenance Wartung durch Dienstleister pro closed ok
- Oct 16 '14 eng>deu insurance obligation waiver Kaskoversicherung pro open no
4 Oct 16 '14 eng>deu 90 day bank bill rate 90-Tage-Referenzzinssatz (Australien) pro closed ok
- Oct 14 '14 eng>deu marketing intangibles Intangibilitäten pro open no
- Oct 14 '14 eng>deu in-care-of addresses Zustellanweisungen (p. Adr. oder z. Hd.) pro closed ok
4 Oct 13 '14 eng>deu bankruptcy discharge Restschuldbefreiung pro closed no
- Oct 13 '14 eng>deu When your reputation's on the line s.u. pro closed ok
4 Dec 5 '13 eng>deu an imperative request ...which seeks specific relief Antrag auf Zwangsverfügung ... konkrete/besondere (Rechts)Abhilfe pro closed ok
- Dec 2 '13 eng>deu attorney general vs. prosecutor general Justizminister und Generalstaatsanwalt pro closed no
- Dec 4 '13 eng>deu indemnity instrument Freistellungsbescheinigung pro closed ok
4 Nov 1 '13 eng>deu concept clinic Konzeptschmiede pro closed no
- Oct 4 '13 eng>deu cheerleader Schönredner pro closed ok
- Sep 30 '13 eng>deu gratuitous by title unentgolten per definitionem (unentgeltliches Rechtsgeschäft) pro closed ok
- Sep 24 '13 eng>deu (sd) signature and date pro just_closed no
4 Sep 24 '13 eng>deu energy loop system Energiewandlungssystem/Energieflusssystem pro closed no
- Sep 24 '13 eng>deu held to be or become void rechtsunwirksam sein oder als rechtsunwirksam erkannt wird pro closed ok
4 Sep 12 '13 eng>deu inset appointee Neu eingesetzte Versorger/Versorgungsunternehmen pro closed ok
- Sep 13 '13 eng>deu Plumbing Assembly Rohrleitungselement bzw. -einheit, -gruppe usw. pro closed ok
- Sep 13 '13 eng>deu up and running warranty Instandsetzungsgarantie oder Wiederherstellungsgarantie pro just_closed no
4 Sep 6 '13 eng>deu rich and lean glycol wasserangereichertes und reines Glykol pro closed no
- Sep 6 '13 eng>deu flicking action Abwurfbewegung pro closed no
Asked | Open questions | Answered