| Pages in topic: < [1 2 3 4 5] | Powwow: Cantabria - Spain
|
|---|
| |
por mí tampoco hay inconveniente en posponerlo. Cualquier fecha me vendrá bien. Besos
| | | |
Igual es mejor septiembre. Por mí bien, y sobre todo se trata de que pueda ir cuanta más gente mejor, no?
| | | | Ruben Berrozpe (X) 
English to Spanish
Aunque haya bajas, yo creo que en septiembre tendremos una mejor asistencia, bonitos bronceados, buen humor post-vacacional... Ahora, en medio de este apretón de final de curso, se hace un poco cuesta arriba.
| | | | Andrea Torre
Spain
Local time: 15:59
Member (2004)
French to Spanish
+ ...
¿¿¿Buen humor post-vacacional???
| | |
|
|
|
Ruben Berrozpe (X)
English to Spanish
Pero aun así, me reafirmo: todos esos anuncios de "aprenda inglés, aprenda a tocar la guitarra, aprenda modelismo, aprenda bricolaje, aprenda dactilografía..." con los que nos bombardean en Septiembre serán por algo, ¿no? No se puede negar que la mente vuelve descansada y con ganas de comerse el mundo.
¿Cuándo es San Mateo? Si no es el 25 de Sept, podría ser una buena fecha, aquí en Barna es la Mercé, pero s... See more Pero aun así, me reafirmo: todos esos anuncios de "aprenda inglés, aprenda a tocar la guitarra, aprenda modelismo, aprenda bricolaje, aprenda dactilografía..." con los que nos bombardean en Septiembre serán por algo, ¿no? No se puede negar que la mente vuelve descansada y con ganas de comerse el mundo.
¿Cuándo es San Mateo? Si no es el 25 de Sept, podría ser una buena fecha, aquí en Barna es la Mercé, pero sobreviviré un año sin ella. ▲ Collapse
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Cantabria - Spain | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
