| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6] | Powwow: Campinas, São Paulo - Brazil
|
|---|
| |
Flávia vc acha que pode pegar o Paulo e sua esposa na rodoviária?
Caso não possa me avise para que eu possa ir até lá buscá-los ok?
Regards
Flávia
| | | | Flavio Steffen 
Brazil
Local time: 03:10
English to Portuguese
+ ...
In memoriam
Flávia:
Por um acaso a carona do Paul é comigo?
:
| | | | Flavio Steffen
Brazil
Local time: 03:10
English to Portuguese
+ ...
In memoriam
Flávia:
Se for comigo, somente saberei durante a semana.
É possível que a Robin vá comigo, já que ela mora aqui em Indaiatuba.
| | | |
Qualquer coisa entrem em contato comigo se precisarem de carona ok?
Me avisem.
Flávia
| | |
|
|
|
Henrique Serra
United States
Local time: 23:10
English to Portuguese
+ ...
| Estaremos lá. | Aug 14, 2008 |
Eu e a Angela. Por favor, levem câmeras fotográficas. A minha está definitivamente quebrada e eu ainda não comprei outra.
| | | |
Pessoal, estou muito triste porque talvez não possa comparecer ao encontro, minha filha está com gripe forte desde segunda-feira, já está melhorando, mas não sei se terei coragem de deixá-la para ir encontrá-los. Vamos aguardar ...
| | | | airmailrpl
Brazil
Local time: 03:10
English to Portuguese
+ ...
| Ônibus a partir da rodoviária | Aug 15, 2008 |
A Emdec (por telefone - pois a site deles simplesmente não funciona) informa o ônibus da rodoviária que passa perto da Giovannetti. É da linha 230 - (JD Ipaussurama/Carrefour Dom Pedro).
Passa na Rua Benjamin Constant na esquina com Rua Padre Vieira (Giovannetti)
Horários de Partidas (do ponto final - que não é muito longe da rodoviária): 15:21, 15:49, 16:17, 16:45, 17:13
Horários de Retornos (do ponto final):
18:40, 19:20, 20:00, 20:40, 21:2... See more A Emdec (por telefone - pois a site deles simplesmente não funciona) informa o ônibus da rodoviária que passa perto da Giovannetti. É da linha 230 - (JD Ipaussurama/Carrefour Dom Pedro).
Passa na Rua Benjamin Constant na esquina com Rua Padre Vieira (Giovannetti)
Horários de Partidas (do ponto final - que não é muito longe da rodoviária): 15:21, 15:49, 16:17, 16:45, 17:13
Horários de Retornos (do ponto final):
18:40, 19:20, 20:00, 20:40, 21:20, 22:40 23:20, 00:00
Preço da passagem é R$ 2,30
Para ver o itinerário, tem que entrar no site da transurc
http://www.transurc.com.br
com o número da linha ▲ Collapse
| | | |
Pessoal, não vou mesmo poder ir, tirem por favor muitas fotos, quero ver depois, da próxima vez espero poder mesmo participar.
| | |
|
|
|
Flavio Steffen
Brazil
Local time: 03:10
English to Portuguese
+ ...
In memoriam
Como a Robin disse que não pode ir, posso passar na rodoviária para pegar o Paul.
Meu celular é 19 9701-1055
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Campinas, São Paulo - Brazil | Draftsmith | Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust
Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work
ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.
More info » |
| | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
