Hungarian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Hungarian to English (6687)
• Cinema, Film, TV, Drama (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Advertise here

Hungarian to English (6687) » Cinema, Film, TV, Drama (0) » This search (827)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (34):	1 2
Non-member (793):	...
Next

Results (827): 34 members | 793 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

tptrltr
You say: Impossible - I say: Done
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 34 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

András Szabados
Over 8,000,000 words of experience
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 28 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Imre Szabó
Precise work on time
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Olivia Berkesi
Professional, quality translations
Local time: 10:52

Hungarian
Sweden

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Attila Szabo
your specialist
Local time: 10:52

HUN/SLV
Czech Republic

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Simona Pop
I take my responsibilities seriously
Local time: 11:52

RON/HUN
Romania

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Tamas Pusztai
ICT, Robotics, Machinery and Automotive
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Attila Balázs
Specialist in IT, Tourism and Psychology
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 11 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Tamas Pal

HUN/ENG
United States

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

János Cselinácz
Specialized English Translator
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 8 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Julia Vajda
Marketing and tourism expert
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Tibor Tengerdi
I say what you mean.
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Zoltán Kiss
15 years in subtitling and localization
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Andrea Petretti
Professional bilingual ENIT services
Local time: 11:52

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Dóra Keil
ENHU translator for 8 years
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Rita Béres-Deák
Anthropologist and human rights activist
Local time: 09:52

Hungarian
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 33 yrs

0 in field
0 in pair

Alla Lushnikova-Abbott
Local time: 04:52

Russian
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Alateras Katalin
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Zsolt Beke
Literary and creative translations
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Noémi Németh
>17,000 pages + 11,000 video minutes
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 9 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Zoltan Ujvari
law, economics, IT, HR, 5 years exp.
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Zsuzsanna Aknay
German, English, Hungarian translator
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 6 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Hajnalka Bicskei
HU-EN, EN-HU translator
Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 3 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Kata Kevehazi
All in 1: security economy arts gender
ph: +36209732803 Local time: 10:52

Hungarian
Hungary

ProZ.com 0 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Adam Bogar
Technical translation since 2004
Local time: 09:52

Hungarian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 19 yrs

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (34):	1 2
Non-member (793):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Hungarian to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language