Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Tess Whitty has nine years of experience as a freelance translator from English into Swedish with her company Swedish Translation Services. She specializes in software localization, marketing and business communications. She has a M.A. in Business Communications and PR from Belgium and a M.Sc. in Ec... read more »
With a B.A. in Translation and an English Teaching Degree, both from the Federal University of Ouro Preto (Minas Gerais, Brazil), Fernanda Rocha is a translator since 2001 and also works as a proofreader, localizer, transcreator and transcriber. Her main working fields are education/pedagogy, litera... read more »
Lucia -Lu- Leszinsky is a Spanish-English translator and interpreter, and a short-story writer. She got her translation degree at the National University of La Plata, in Buenos Aires, Argentina, and has been working as part of the Member services team at ProZ.com since 2008. Lucia is in charge of read more »
Considered a subject matter expert in translation and interpreting, Claudia's career spans more than 35 years in Latin America and the USA, logging over 15,000 hours of interpreting assignments in a large diversity of venues and fields of knowledge, and translating more than 10 million words.
<... read more »
Thais holds a Bachelor of Communications - Advertising and Marketing and have been working as a translator since 2000.
Her work experience also includes:
Language Specialist pt_BR at PayPal Brazil
Localization Specialist at Google Brazil
Translation and localization of videogames
Her specia... read more »
Following a career in industrial PR and IT training, Lucy Brooks became a professional translator in 1991, working from German, French and Spanish into British English. She is a member of the Chartered Institute of Linguists, and attained Chartered Linguist status in 2008. She has always taken a kee... read more »