 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Bosnian to English translators and interpreters » |
 |  mokusnice1974
Legal, Business, IT, Sworn Translator | English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, proofreading, project manager, account manager, financial statements, HR, audit, marketing, commerce, labor law, business law, procurement, education, research, localization, computers, technology, software, IT, medicine, automotive, regulatory affairs, Accounting, health care, tourism, Software, Hardware, Accounting, technical manual, Patents, contracts, surveys, COVID-19, ... | Croatian/Serbian/Bosnian/German
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Bosnian to English | | | Zorica Ljubicic
English to Serbian/Bosnian translator | Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, transcreation, IT, software, localization, editing, post-editing, proofreading, QA, CAT tools, Trados, Memsource, MemoQ, MateCat ... | Serbian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Bosnian to English | | | Igor L. | , Cinema, Film, TV, Drama ... | Croatian
Germany | 0 points
Bosnian to English | | | Darko Bartula
EXCELLENCE IS NOT AN ACT, BUT A HABIT. | Strong translation/interpretation, organizational, communication, analytical, and ICT skills. A versatile team player, eager to learn new skills using own initiative to achieve clients' objectives. ... | Bosnian/Croatian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Bosnian to English | | | Ana Masanovic
IT/Marketing/Techical | Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Law: Contract(s), Human Resources, Business/Commerce (general), Computers (general), Computers: Software, Games / Video Games / Gaming / Casino, Computers: Hardware, Furniture / Household Appliances, Retail, Telecom(munications), Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Food & Drink, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Education / Pedagogy, Psychology, Philosophy, General / Conversation / Greetings / Letters, Finance (general), History, Government / Politics, ... | Serbian
Serbia | 0 points
Bosnian to English | | | Enes Softić | Bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, translation, OPI, over-the-phone interpreting, VRI, remote video interpreting, remote, work from home, in person, communication, communications, need a Bosnian translator, Bosnian translator needed, HIPAA compliant, sworn translation, certified Bosnian interpreter, certified Bosnian translator, tumač za engleski, engleski, hrvatski, srpski, prevod, prijevod, usmeno prevođenje, pismeno prevođenje, sudski, ovjereni prevod ... | Bosnian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Bosnian to English | | | SERGEJ PETRESIN
Court interpreter for English language | English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, Patents, general documentation, court interpreter, sworn translator ... | Serbian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Bosnian to English | | | Staša Sihrovski
state management, public administration | , Law (general), Government / Politics, Law: Contract(s), General / Conversation / Greetings / Letters, Insurance, Tourism & Travel, Linguistics, Poetry & Literature ... | Serbian
Bosnia and Herzegovina | 0 points
Bosnian to English | | | Korana Lasić
Quality and punctuality | English, Bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native English speaker, serbian to English, Bosnian to English, croatian to English, montenegrin to English, serbian translator, croatian translator, Bosnian translator, proofreading, serbo-croat into English, native Bosnian speaker, native croatian speaker, native serbian speaker, IT, information technology, software, hardware descriptions, engineering, advertising, public relations, marketing, market research, printing, publishing, poetry, literature, novels, fiction, media, multimedia, medical translation, clinical trials, medical trials, clinical, trials, studies, clinical studies, research, pharmaceuticals, chemistry, life sciences, law, Patents, legal translation, trademarks, copyright, games, video games, gaming, leisure, travel, tourism, food, cooking, health and fitness, Nutrition, biohacking, neuroscience, podcasts, copywriting, advertising, advertisements, marketing, financial reports, financial statements, banki ... | English/Serbo-Croat
Croatia | 0 points
Bosnian to English | | | Jack Heaton
Superior-quality translation services | russian, czech, slovak, ukrainian, serbian, croatian, Bosnian, medical, life sciences, translation ... | English
United Kingdom | 0 points
Bosnian to English | | | Snjezana Blagsic
Croatian Technical Translations | croatian, croatia, freelancer, technical documents, translation, technical translation, fast, accurate, IT, computers, software, mobile app, application, hardware, technology, cafetran, localization, croatian translation, translation to croatian, croatian translator, native croatian translator, technical translations, croatian technical translations ... | Croatian
Croatia | 0 points
Bosnian to English | | | Stefanija Drosovska
English Language and Literature Graduate | English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, Translation, Editing, Proofreading, Localization, Subtitling, Transcription, Medical, Legal, Commerce, Technology, Education, Business, Literature, Finance, General, Conversation, Sports, Tourism and Travel, Nutrition, Cosmetics, Fashion, Inglés, macedonio, español, portugués, francés, búlgaro, croata, bosnio, serbio, neerlandés, Traducción, Edición, Corrección, Localización, Subtitulación, Transcripción, Medicina, Jurídico, Comercio, Tecnología, Educación, Negocios, Literatura, Finanzas, General, Conversación, Deportes, Turismo y viajes, Nutrición, Cosmética, Moda, Inglês, Macedônio, Espanhol, Português, Francês, Búlgaro, Croata, Bósnio, Sérvio, Holandês, Tradução, Edição, Revisão, Localização, Legendagem, Transcrição, Medicina, Jurídico, Comércio, Tecnologia, Educação, Negócios, Literatura, Finanças, Geral, Conversação, Esportes, Turismo e Viagens, Nutrição, Cosméticos, Moda, ... | Macedonian
North Macedonia | 0 points
Bosnian to English | | | Pierre Dupont
13 years in technical translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project Management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, French, Croatian, Hungarian, Bosnian, Maltese, Corsican, Breton, Occitan / Langued'Oc, Provencal Old (to 1500) ... | French
India | 0 points
Bosnian to English | | | Nikolina Odobašić | , ... | Croatian
Croatia | 0 points
Bosnian to English | | | V&M Stanković
Sci/tech/leg. translators & Court transl | tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, Psychology, humanities, marketing, project Management, quality Management, tourism, pharmacology, technology, industry, pulp&paper, chemistry, food, environment, ecology ... | Serbian/Serbo-Croat
Serbia | 114 points
Bosnian to English | | | Miomira Brankovic
Economist, 35 yrs in Econ./Finance/Law | Accounting, auditing, banking, Economics, privatization, public finances, employment policy, industrial relations, labor law, social security, trade unions, collective bargaining, strikes, politics, international politics, international law, humanitarian law, stručni prevodilac engleski-srpski, računovodstvo, bankarstvo, finansije, ekonomija, privatizacija, zapošljavanje, sindikati, radni odnosi, socijalno osiguranje, kolektivno pregovaranje, štrajkovi, politika, međunarodna politika, međunarodni odnosi, međunarodno pravo, stečaj, svojinski odnosi, ljudska prava, godišnji izveštaji, revizorski izveštaji
... | Serbian
Serbia | 105 points
Bosnian to English | | | Veronica Prpic Uhing
Looking for something to translate! | Clinical trials, employment, pharmaceuticals, biotechnology, education, medicine, sports, legal documents, business documents, science, immigration documents, general.
Interpreter on site in my language pairs
... | Croatian
United States | 93 points
Bosnian to English | | | Mira Stepanovic
Scientific & Tech. translator, Engineer | Translator, Serbian, Serbo-Croat, engineering, civil engineering, mechanical engineering, electrical engineering, structural, design, Architecture, mathematics, Physics, construction, mechanics, dynamics, concrete structures, steel structures, computer, programs, user manuals, minerals, gems, science, arts, painting, antiques, prevodilac, prevodi, srpski, srpskohrvatski, engleski, gradjevinarstvo, projektna dokumentacija ... | Serbian/Serbo-Croat
Serbia | 92 points
Bosnian to English | | | Karen Ordanic
Business, Law, Military, Clinical Trials | experienced translator, interpreter, simultaneous, consecutive, business, finance, law enforcement, military, defense, legal, marketing, politics, clinical trials, teaching, conferences, travel, work on site, security clearance, court interpreting, depositions, trials, hearings, conference interpreting, Croatian, Bosnian, Serbian ... | Croatian/English
United States | 59 points
Bosnian to English | | | Natasa Djurovic
Certified translator | Sworn to Court Translator ... | Serbian
Serbia | 56 points
Bosnian to English | | | Mihailolja
Путін хуйло = Putler is a dickhead | History, Food & Drink, Idioms / Maxims / Sayings, Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Other, Linguistics, Philosophy, Manufacturing, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Telecom(munications), Slang, Journalism, Investment / Securities, Furniture / Household Appliances, Finance (general), Folklore, Economics, Forestry / Wood / Timber, General / Conversation / Greetings / Letters, Genealogy, Geography, Cooking / Culinary, Computers: Systems, Networks, Human Resources, Computers: Hardware, Insurance, International Org/Dev/Coop, Esoteric practices, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Business/Commerce (general), Law: Contract(s), IT (Information Technology), Government / Politics, Computers (general), Tourism & Travel, Ships, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Internet, e-Commerce ... | English/Ukrainian
United Kingdom | 39 points
Bosnian to English | | | Kemal Mustajbegovic
quality is never an accident | croatian translation, hrvatski, prijevod, croatian-English, English-croatian, medical, health, education, legal, zdravstvo, odgoj, naobrazba, translation, prevođenje, hrvatski, Bosnian, bosanski, obrazovanje, prevodilac, prevoditelj, accredited, certified, NAATI, ... | Croatian
Australia | 36 points
Bosnian to English | | | Aida Samardzic
Qualified, skilled, efficient | English to Serbian, Croatian, Bosnian (Serbo-Croatian), Scientific and Technical Translator and Interpreter, sworn and certified court interpreter for BiH, United Nations, political affairs, international organizations, conflict resolution and diplomacy, government, law, contracts, judiciary, crime and law enforcement, education, humanitarian, democracy and human rights issues, military+defense, environment, ecology, medical, pharmaceutical, MS Office package, SDL Trados, Adobe Acrobat, HTML ... | Serbian/Bosnian
Serbia | 28 points
Bosnian to English | | | Dusica Cook
Princip je isti - sve su ostalo nijanse! | Bosnian to English translation, prevođenje, prijevodi, prevodi, bosanski, engleski, marketing, PR, ljudska prava, human rights, demokratija, democracy, politika, politics, business, privreda, prava, zakoni, law, legal, copy right, books, dječije knjige, automobili, Europska Unija, European Union ... | Bosnian/Serbo-Croat
Bosnia and Herzegovina | 24 points
Bosnian to English | | | Gordana Smith
Bosnian, Serbo-Croatian ling. since 1996 | Government, Medical, Legal
Translation, Interpreting, Transcribing, Editing, Language Testing, Language Instructor ... | Serbo-Croat/Bosnian
United States | 21 points
Bosnian to English | | Next page: More Bosnian to English translators and interpreters » | |
