Mobile menu

invoicing Spain from the UK
Thread poster: Linebyline
Linebyline  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:24
French to English
+ ...
Nov 25, 2002

I\'ve just relocated to the UK from Spain, where I was registered for VAT. In the UK I\'m told I don\'t need to register for VAT until I earn 50k, but all the agencies who send me work from Spain say that I need to quote them an \"extra comunitaria número de exención\". Both customs and excise and the inland revenue say this is rubbish, and they don\'t have any such number.



To top it all, the lady I spoke to at the Inland Revenue had the cheek to say that if I found out, I should call her back, because she would love to know!!!



Any feedback greatly appreciated,





Direct link Reply with quote
 
xxxampuria
English to Spanish
+ ...
really it is incredible!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dec 20, 2002

Quote:


On 2002-11-25 13:08, Jo Curtis wrote:

I\'ve just relocated to the UK from Spain, where I was registered for VAT. In the UK I\'m told I don\'t need to register for VAT until I earn 50k, but all the agencies who send me work from Spain say that I need to quote them an \"extra comunitaria número de exención\". Both customs and excise and the inland revenue say this is rubbish, and they don\'t have any such number.



To top it all, the lady I spoke to at the Inland Revenue had the cheek to say that if I found out, I should call her back, because she would love to know!!!



Any feedback greatly appreciated,







This numero is only for Spanish people who have their taxes in Spain but for different reason they live for a short period of time abroad, that numero is given by spanish services not by English,I think that it can be your situation perhaps you are not really \"out\" of Spain.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

invoicing Spain from the UK

Advanced search


Translation news





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs