Freelance translators » Japanese to English » Law/Patents » Page 1

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

268 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
 		English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
3
Phi-Ngoc Nguyen
Phi-Ngoc Nguyen
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
 		vietnamese, literature, movies, technology, localization, translation, editing, proofread, game, transcreation, ...
4
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in Japanese Native in Japanese
 		Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
5
Junko Suna
Junko Suna
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		ArrayLaw/Patents
6
Mitsuko Yoshida
Mitsuko Yoshida
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
7
Don Elliott
Don Elliott
Native in English Native in English
 		Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
8
John Fry
John Fry
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
9
Kieran Bradley
Kieran Bradley
Native in English Native in English
 		japanese, english, science, biochemistry, pharmaceuticals
10
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japanese Native in Japanese
 		Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
11
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
 		Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
12
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
13
onwildside
onwildside
Native in Japanese Native in Japanese
 		Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
14
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in Japanese Native in Japanese
 		English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
15
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
16
zipang
zipang
Native in Japanese Native in Japanese
 		Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
17
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
18
Harold Abilock
Harold Abilock
Native in English Native in English
 		patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
19
dere (X)
dere (X)
Native in English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
20
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Korean Native in Korean
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Japanese to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Japanese to English freelance interpreters
English to Japanese freelance translators
English to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,484,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing