Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Ciudadanos por la Reforma
English translation:
Citizens for Reform
Added to glossary by
Marea
May 24, 2005 04:16
19 yrs ago
Spanish term
Ciudadanos por la Reforma
Non-PRO
Spanish to English
Other
Government / Politics
It is a political organization...can it be "Citizens for (or in favor of) the reform"??
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | Citizens for Reform |
Ernesto Samper Nieto
|
| 4 | Citizens in favor of the Reform |
Noelia Fernández Vega
|
Change log
Jul 8, 2005 05:21: Bill Greendyk changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Proposed translations
+6
4 mins
Ernesto Samper Nieto
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Specializes in field
Colombia
Related KudoZ points
:
4
Selected
Citizens for Reform
That`s it.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Ernesto!"
4 mins
Noelia Fernández Vega
Italy
Italy
Native in Spanish
&
English
Works in field
Italy
Industrial and Engineering Sector
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Italian, English to Spanish, Italian to Spanish, and 3 more.
Citizens in favor of the Reform
No pones mucho texto pero sì, podrìa ir bien asì
Peer comment(s):
| neutral |
jrb
: it would work in plain text, but not as the title of an organization
3 hrs
|
Something went wrong...