Feb 8, 2006 15:00
18 yrs ago
English term
or cause for a solution
English to Italian
Other
Other
lighiting
. It was important to push these ideas further in order not to get stuck with any idea too early. The technical event is just a tool, not a reason or cause for a solution. The solution for the final lighting, the reason for it, exists in the space, on the walls of the city, in trees and paths, and most of all, in the life of the people living there.
Proposed translations
(Italian)
4 +3 | stimolo/spunto per una soluzione | Michèle Ménard |
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
stimolo/spunto per una soluzione
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-02-08 15:04:33 GMT)
--------------------------------------------------
Credo che voglia dire che la scelta tecnica deve avvenire in un secondo momento e non debba condizionare l'idea originale.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-02-08 15:04:33 GMT)
--------------------------------------------------
Credo che voglia dire che la scelta tecnica deve avvenire in un secondo momento e non debba condizionare l'idea originale.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...