Glossary entry

English term or phrase:

cleavage

French translation:

clivage

Added to glossary by Jean-Louis S.
Nov 6, 2008 17:18
15 yrs ago
3 viewers *
English term

cleavage

English to French Medical Biology (-tech,-chem,micro-) génie génétique
dans la phrase : "Each method recognizes a chemical or enzu=ymatic cleavage site that links the carrier protein to the desired protein or peptide"
Proposed translations (French)
4 +9 clivage
Change log

Nov 6, 2008 17:25: Jean-Louis S. changed "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "Biology (-tech,-chem,micro-)"

Nov 20, 2008 04:04: Jean-Louis S. Created KOG entry

Proposed translations

+9
4 mins
Selected

clivage

Many Ghits and dictionaries.
Peer comment(s):

agree Ellen Kraus
8 mins
Thank you Ellen!
agree Angie Garbarino
19 mins
Merci Angio!
agree Arnold T.
21 mins
Merci Arnold!
agree Jean-Claude Gouin
51 mins
Merci 1045!
agree Benoist SOULARD (X)
56 mins
Merci Benoist!
agree Audrey Bernard-Petitjean : un site de clivage, oui
1 hr
Merci Audrey!
agree Proelec
2 hrs
Merci Proelec!
agree CFournier
4 hrs
Merci C!
agree GILLES MEUNIER
11 hrs
Merci Gilles!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."

Reference comments

28 mins
Reference:

http://en.wikipedia.org/wiki/Cleavage

Cleavage in general refers to a division or separation of form. Its usage is heavily dependent on cultural context, where it may refer to:

* Partial exposure of part of the body:
o Cleavage (breasts), partial exposure of the separation between a woman's breasts.
+ Cleavage enhancement, methods of making a person's breast cleavage look better than it really is.
o Buttock cleavage
o Toe cleavage
* Cleavage (crystal), in mineralogy and materials science, is a process of splitting a single crystal.
* Cleavage (geology), Foliation perpendicular to stress as a result of ductile deformation. e.g. shales (shists)
* Cleavage (embryo), in embryology, is the division of cells in the early embryo.
* Cleavage (fiber), in optical fibers.
* Teeth cleavage or tooth cleavage, slang for Diastema (dentistry), the gap between a person's two front teeth.
* In cell biology, the Cleavage furrow is the indentation that begins the process of cleavage, by which animal cells undergo cytokinesis.
* Bond cleavage in chemistry and biochemistry
* Cleavage (politics) The divisions of society that cause people to vote differently
Peer comments on this reference comment:

agree Roland Lelaj
7 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search