Master Agency Services Contract

Spanish translation: contrato de servicios de agencia principal

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Master Agency Services Contract
Spanish translation:contrato de servicios de agencia principal
Entered by: swisstell

00:06 Feb 25, 2003
English to Spanish translations [PRO]
Law/Patents
English term or phrase: Master Agency Services Contract
El título del contrato es "Master Agency Services Contract"
Mariana Horvath
Local time: 10:59
contrato de servicios de agencia principal
Explanation:
creo
Selected response from:

swisstell
Italy
Local time: 15:59
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5Contrato Maestro de Servicios de Agencia
Marian Greenfield
4 +4contrato de servicios de agencia principal
swisstell


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
contrato de servicios de agencia principal


Explanation:
creo

swisstell
Italy
Local time: 15:59
Native speaker of: German
PRO pts in pair: 1099

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
2 mins
  -> gracias, albertokvw (cambio de nombre?)

agree  Patricia Fierro, M. Sc.
3 mins
  -> gracias, Patricia

agree  cmk (X)
53 mins
  -> gracias, cmk

agree  mirta
1 hr
  -> gracias, mirta
Login to enter a peer comment (or grade)

23 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
Contrato Maestro de Servicios de Agencia


Explanation:
miembro - [ Translate this page ]
... requerir. El Consorcio CEBPR, Inc le ayudará con éste requisito.
· Firmar el Anexo B al Contrato Maestro de Servicios. Este anexo ...
www.cebpr.com/para hacerse.html - 24k - Cached - Similar pages


    20 years in the business - most of it managing translation service for an investment bank
Marian Greenfield
Local time: 09:59
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 5071

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mónica alfonso
11 mins

agree  Ricardo Posada Ortiz: It refers to the master contract .
2 hrs

agree  MJ Barber
7 hrs

agree  Silvia Ferrero
10 hrs

agree  Manuel Cedeño Berrueta: En Venezuela: Contrato Maestro de Servicios de Representación
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search