Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unsubscribe
Spanish translation:
cancelar la subscripción
Added to glossary by
claudia bagnardi
Mar 27, 2004 15:40
20 yrs ago
27 viewers *
English term
30 years translating law and finance
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
unsubscribe
Non-PRO
English to Spanish
Bus/Financial
Computers (general)
How to suscribe/unsuscribe
Can you imagine? I just can't find the right term...
Desuscribirse? Borrarse? I don't like them really.
Thx for your help
Claudia
Can you imagine? I just can't find the right term...
Desuscribirse? Borrarse? I don't like them really.
Thx for your help
Claudia
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | cancelar la suscripción |
George Rabel
|
Proposed translations
+4
2 mins
George Rabel
Native in Spanish
Works in field
TRANSLATIONS THAT READ LIKE ORIGINALS
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
46
Selected
cancelar la suscripción
eso es
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias George. Así lo pondré. ¿Y si inventamos una sola palabra? :))))"
Something went wrong...