Glossary entry

English term or phrase:

I am eternally grateful for this.

Polish translation:

jestem dozgonnie wdzi?czny za to

Added to glossary by Edek
Feb 16, 2006 00:48
18 yrs ago
English term

I am eternally grateful for this.

English to Polish Other Other letter of thanks
A wrap up of a "thank you" letter.
Proposed translations (Polish)
4 +10 jestem dozgonnie wdzi?czny za to

Proposed translations

+10
36 mins
Selected

jestem dozgonnie wdzi?czny za to

I have not this expression for ages.

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2006-02-16 01:25:59 GMT)
--------------------------------------------------

chodzi oczywiscie o wdzieczny, nie wiem dlaczego tego nie pokazuje
Peer comment(s):

agree Monika Darron : !!
19 mins
dzieki o tej poznej porze
agree tabor
47 mins
dzieki o tej poznej porze
agree Jolanta Tuzel
1 hr
dziekuje Jolu
agree Adam Lankamer
3 hrs
agree Roman Kozierkiewicz
4 hrs
agree Olga Karp
5 hrs
agree Magczer
6 hrs
agree Joanna Borowska : ew. jestem za to dozgonnie wdzieczny
8 hrs
agree petrolhead
9 hrs
agree Rafal Korycinski
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search