La historia viene de cuatro años atrás, cuando el Gobierno Español contrató a un conocido bufete de abogados de Nueva York para que iniciasen una guerra en los tribunales contra los expoliadores profesionales. Se aportaron como pruebas diferentes documentos elaborados por el museo cartagenero, a instancias de los ministerios de Cultura, Exteriores y Defensa.
El primero en caer en las redes de la justicia fue un conocido cazatesoros norteamericano, Ben Benson, a quién el fallo de un juez federal del almirantazgo de Norfolk, en Viriginia, impidió proseguir los trabajos de rescate de la fragata Juno, hundida en aguas estadounidenses en 1808 y repleta de plata. Además, se le obligaba a entregar a España todo lo encontrado hasta ese momento. Benson defendía la vieja ley del mar denominada en inglés finders keepers, que traducida al castellano viene a significar el que lo encuentra se lo queda.

Diccionario bilingüe de modismos, Alhambra-Longman

This can be answered with:

... y el que fue y volvió de una oreja lo sacó

I believe this saying can be applied in most cases, but without context its hard to tell if it will be the right one for your case.

The English version I hear around here is "Finders keepers, loosers weepers"