Glossary entry

English term or phrase:

State Licensing Board

Spanish translation:

organismo/junta estatal de expedición de licencias

Added to glossary by Anna Villegas
Apr 6, 2008 19:55
16 yrs ago
24 viewers *
English term

State Licensing Board

English to Spanish Science Education / Pedagogy credits certification
I attended 400 hours of this activity and will report only those hours to the State Licensing Board and/or other recording agencies.

Any ideas? Thanks a bunch.
Change log

Apr 7, 2008 11:19: Anna Villegas Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

organismo/junta estatal de expedición de licencias

Peer comment(s):

agree Janine Libbey
8 mins
agree Teri Szucs
2 hrs
neutral claudia mestre : En un contexto educativo y en este caso, considero que la palabra 'licencia' no es la más apropiada.
2 hrs
Yo creo que en España es la palabra correcta. "Licencia: Resolución de una administración por la que se autoriza una determinada actividad."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias"
16 mins

Comisión/Junta/Tribunal Federal de Acreditaciones

Federal si nos referimos al gobierno de EEUU. Sería bueno tener más contexto.

Peer comment(s):

agree Egmont
39 mins
!Gracias!
disagree Teri Szucs : State and Federal are opposite jurisdictions
3 hrs
I agree. That's why I was asking for context!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search