Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Chop Saw Safety Awareness
Spanish translation:
Precauciones de seguridad con la sierra....
Added to glossary by
MIGUEL JIMENEZ
Mar 13, 2002 01:05
22 yrs ago
32 viewers *
English term
Chop Saw Safety Awareness
English to Spanish
Tech/Engineering
engineering
Es un título de un artículo
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
3 mins
Selected
Precauciones de seguridad con la sierra....
miguel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a todos mis colegas. Es un gusto saber que todos estamos apoyándonos mútuamente.
Gracias, Miguel."
22 mins
Precauciones de seguridad de sierra de corte
Pienso que se debe traducir "chop saw" como "sierra de corte"
Estos son los resultados de la búsqueda en Google:
Searched the web for "sierra de corte". Results 1 - 10 of about 82.
Suerte!
Estos son los resultados de la búsqueda en Google:
Searched the web for "sierra de corte". Results 1 - 10 of about 82.
Suerte!
43 mins
Conciencia de [or, sobre] los Peligros de...
Or "Conocimientos de Seguridad de [or, Sobre el] Uso"....de...
Sorry Doug!...I'm not sure exactly how "Chop Saw" translates...but I'll wager you've got that already.
Hope the rest helps:-))
terry
Sorry Doug!...I'm not sure exactly how "Chop Saw" translates...but I'll wager you've got that already.
Hope the rest helps:-))
terry
Reference:
10 hrs
Precauciones de Seguridad con la Sierra de Picar
OK
Something went wrong...