Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on center
Spanish translation:
de centro a centro
Added to glossary by
Alan Lambson
Oct 23, 2002 18:53
21 yrs ago
English term
Your starting point for translation
Native in: English 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to English
on center
English to Spanish
Tech/Engineering
Al medir de una viga a otra paralela a la primera, la distancia entre los centros de éstas.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | de eje a eje |
Lisbeth Benavides
|
| 5 | ...en el centro [de los ejes]... |
Ramón Solá
|
Proposed translations
19 mins
Lisbeth Benavides
Native in English
&
Spanish
Quality before Quantity
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
228
Selected
de eje a eje
O: de centro a centro.
Es lo que se me ocurre ... aunque no entiendo muy bien la explicación!
Es lo que se me ocurre ... aunque no entiendo muy bien la explicación!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, de centro a centro"
5 hrs
Ramón Solá
Native in Spanish
MA in Hispanic Philology [Linguistics]
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3952
...en el centro [de los ejes]...
HTH.
Something went wrong...