Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
French to English translations [PRO] Tech/Engineering / Refineries
French term or phrase:maintenance courante
Job description for a "maintenance courante" engineer in an oil refinery.
Full job description is:
"ensuring uninterrupted installation availability while optimising costs and concurrently guaranteeing all safety, environmental and quality-related criteria are fulfilled, scheduling and co-ordinating maintenance work, establishing new maintenance contracts, etc.
Is it Scheduled Maintenance or Preventive Maintenance?