This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Rufnummergasse
ohne Befangenheit oder Voreingenommenheit

Glossary entry

German term or phrase:

bronchienerweiternd

English translation:

bronchodilatory

Added to glossary by Ed Beese
Jun 26, 2007 13:38
16 yrs ago
German term

bronchienerweiternd

German to English Medical Medical: Pharmaceuticals Arzneimittel
Das selektive beta2-sympathomimetisches bronchienerweiterendes Arzneimittel enthält ketotifen.
Proposed translations (English)
5 +7 bronchodilatory
Change log

Jul 10, 2007 08:02: Ed Beese Created KOG entry

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

bronchodilatory

the term is bronchodilatory meaning to dilate the bronchii
Peer comment(s):
agree Edith Kelly
1 min
agree Trinh Do
7 mins
agree Cetacea
16 mins
agree Penny Hewson (X)
17 mins
agree BrigitteHilgner : My spontaneous idea, too.
32 mins
agree jccantrell : I would combine "bronchien... Arzneimittel" to bronchiodilator (notice the I after the ch). This is for the USA. See: http://www.swwashingtonallergy.com/therapy/theophylline.asp
40 mins
agree Anne Schulz : or "bronchodilating" as it comes with "beta-agonist" rather than "effect" ?
46 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search