Excellent translator/manager, very knowledgeable and pleasant to work with. I would love to continue to work with her
Services
Software localization, Translation, Editing/proofreading, Training, Project management, Website localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing
Languages
English to Spanish, French to Spanish, Spanish to French, and 2 more.
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Telecom(munications), Social Science, Sociology, Ethics, etc., and 7 more.
Native in
Spanish 
, French
, French
11 positive reviews
David Raymond
Apr 06, 2018
Highly professional whilst offering guidance during project management
¡Buen trabajo y puntualidad absoluta! We'll work together again!
Sergio Ruffolo
Jun 16, 2008
Great communication, quality and response time. A great addition to our team!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 08, 2020
SoniaComms
Willing to work with again: Yes
Mar 05, 2016
Mercedes Ballesteros (CIEMAT)
Willing to work with again: Yes
Mar 02, 2016
Tinkle Spain (Social Media Director)
Willing to work with again: Yes
María Elena Peña (private translator)
Mar 02, 2016
It is a pleasure to work for Veronique Bodoutchain, for she is a very talented and organized project manager, in addition to being respectful and understanding when coordinating the assignments.
Antonio de Torre (Freelance Linguist)
Feb 24, 2016
Great colleague, perfect coordination of tasks, and excellent personal skills.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 25, 2016
Ralph Van Roy (Freelancer)
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!