profile photo
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Project management, Transcription
English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 2 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Medical: Pharmaceuticals, Media / Multimedia, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese

12 positive reviews profile photo
Danina Lupsa (Capstan)

Apr 20, 2017 Blue Board cApStAn
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Reliable and friendly, Joana has always provided quality work. profile photo

Mar 08, 2016 Blue Board ViewGlobally
Avg. LWA : 5 (130 entries)
Highly recommend. profile photo
Marta Moran

Feb 17, 2016 Blue Board Iter Translation
Avg. LWA : 4.6 (22 entries)
Great Translator. Always available and willing to help. Great quality and on time deliveries. Thanks for your work Joana! profile photo
Lexicon Sevices

May 19, 2015 Blue Board Lexicon Services
Avg. LWA : 4.7 (31 entries)
Joana is really the best translator, she always works with 100% quality and even make the delivery on time. We would surely prefer her to work again. profile photo
Heba Yusif (X)Heba Yusif (X)

Feb 26, 2014 Blue Board Translation Senses /
Avg. LWA : 3.9 (21 entries)
Qualified translator,, very helpful profile photo
Ideal Lingua Translations

Jul 24, 2013 Blue Board Ideal Lingua Translations
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Joana Silva did a project for us and she really did great job. The translation quality was perfect and she delivered before deadline. We would to work with her again and of course we recommend her. profile photo

May 14, 2013

Ms Joana is very professional. We did not receive a single negative feedback from any of our client for her translations.
...View reply profile photo
Joana Amores (this provider)

Thank you so much! It is a treat working for you! profile photo
atef Sharia

Dec 19, 2012

excellent work and delivery on time.
...View reply profile photo
Joana Amores (this provider)

Thank you, Atef! It was a pleasure running into you again and working with you! profile photo
Felipe Lacerda

Dec 19, 2012

Joana provided excellent services with quick turnaround times.
...View reply profile photo
Joana Amores (this provider)

The pleasure was all mine - a very interesting project! profile photo
Ana Sofia Saldanha

Dec 17, 2012

Joana is a great translator and a very nice person. She works hard to finish projects and she always delivers them before the deadline. I will definitely work with her again!
...View reply profile photo
Joana Amores (this provider)

Thank you, Ana! With projects such as yours, it is always a pleasure!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 21, 2017
TRAD ESP Blue Board Dixit
Avg. LWA : 4.3 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 02, 2013
suprocomposer Blue Board Interprotrans Co, Ltd.
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Joana Amores a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search