ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management, Transcription
Languages
English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Specializes in
Energy / Power Generation, Finance (general), IT (Information Technology), and 7 more.
Native in
Spanish Native in Spanish, English Native in English
ProZ.com profile photo
Lanza

Mar 07, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Lanza Language, Inc.
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
Fantastic translator, reliable, professional, friendly, consistent, flexible, just a pleasure all around. I love working with Rody and feel lucky that we found each other.
ProZ.com profile photo
Tracy HSU (Compass Languages)

Jan 09, 2019

ProZ.com Blue Board Compass Languages
Avg. LWA : 4.4 (30 entries)
A responsible linguist, deliver on time. :)
ProZ.com profile photo
Larry Zielke (Herald Entertainment Inc)

Oct 11, 2018

Quick, good at communicating, did an excellent, neat job!
ProZ.com profile photo
GLOBALT

Jul 16, 2018

Great translator - Rody is professional, accurate, and punctual - thank you !!! A++++
ProZ.com profile photo
Melissa Ridley

Jun 01, 2018

ProZ.com Blue Board Knockhundred Translations Ltd
Avg. LWA : 4.2 (35 entries)
Reliable, good communicator and great quality work. We'll definitely ask Rody to help us with future projects
ProZ.com profile photo
Marco (Xplanation)

Apr 04, 2018

ProZ.com Blue Board Xplanation Language Services
Avg. LWA : 4.8 (38 entries)
I worked with Rody on a large project (20k words) and he delivered great quality. I can recommend this translator.
ProZ.com profile photo
Raudel Caldera (ML CONNECTIONS)

Jun 21, 2017

ProZ.com Blue Board Multilingual Connections, LLC
Avg. LWA : 4.9 (52 entries)
Rody is very responsive, does a good job and is great to work with overall. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
mlconnections

Jun 16, 2017

ProZ.com Blue Board Multilingual Connections, LLC
Avg. LWA : 4.9 (52 entries)
We have worked with Rody on several English to Spanish translation projects and would definitely recommend his services. He is responsive, professional, delivers on time, and does high quality work. It's a pleasure to work with him.
ProZ.com profile photo
Carlos (IBI GROUP)

Dec 20, 2016

Formal, always delivers products on-time and with high quality. I would recommend hiring Rody for long engagements and high profile projects.
ProZ.com profile photo
ArtOne

Dec 16, 2016

Rody is very responsive and friendly always willing to help. He just finished the translation phase of the project for us and we look forward to working on the voiceover with him. Thank you Rody.
ProZ.com profile photo
Alberto Cury

Nov 05, 2016

ProZ.com Blue Board Betaplan Translation
Avg. LWA : 5 (93 entries)
Very professional
Rody is kind and attentive. He helped me with a big project meeting the deadlines and the quality.
ProZ.com profile photo
rpaura

Oct 16, 2016

Rody's professionalism and adaptability greatly enhanced the success of our laser safety training course. Without hesitation I would recommend him, and look forward to working with him again.
ProZ.com profile photo
nrgetic

Sep 26, 2016

ProZ.com Blue Board nrgetic
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very responsive and efficient. Thanks Rody!
ProZ.com profile photo
Randy (Dynamic Laser Solutions, Inc.)

Jun 18, 2016

Rody's assistance enabled the success of our technical course in Toluca. I would not hesitate to recommend him for his professionalism and consideration for the customer and quality of translation services rendered. He is a valuable and genuine asset.
ProZ.com profile photo
AccurateLang

Jun 17, 2016

ProZ.com Blue Board Accurate Language Services
Avg. LWA : 5 (3 entries)
It's always a pleasure to work with Rody. He provides accurate translations and is always punctual and communicates well.
ProZ.com profile photo
Lanza

May 12, 2016

ProZ.com Blue Board Lanza Language, Inc.
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
Just adding to my previous comments, I can't recommend Rody and his team enough. Great experience working with Rody, he is responsive, professional, reliable and thorough. A real pleasure, I will definitely work with him again and recommend him without reservation. Thank you Rody!
ProZ.com profile photo
Aaaron (Translia)

Nov 20, 2015

ProZ.com Blue Board Translia Limited
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Professional provider, quick learn, timely delivery. Glad to work with.
ProZ.com profile photo
Ana Lopez

Nov 03, 2015

Rodolfo is very accurate and professional, flexible and helpful. Will definitely work with him again.
ProZ.com profile photo
Mark (Illuminus Media)

Apr 02, 2015

It was a very good experience and everything flowed very well.
ProZ.com profile photo
screensint

Apr 02, 2015

ProZ.com Blue Board Screens International
Avg. LWA : 4.4 (7 entries)
Rodolfo has helped us with an urgent project and has proved to be reliable and very professional - Yara Khoury, Business Development Manager Screens Int
ProZ.com profile photo
Javier Franco (Global Media Desk)

Nov 07, 2013

ProZ.com Blue Board Global Media Desk
Avg. LWA : 5 (5 entries)
As usual, a pleasure to work with Rody. I look forward to our next collaboration.
ProZ.com profile photo
GMD

Apr 17, 2013

ProZ.com Blue Board Global Media Desk
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Once again Rody provided excellent translation services for The Global Media Desk. Rody was punctual, accurate, and very professional.
ProZ.com profile photo
lexpress

Feb 05, 2013

ProZ.com Blue Board LexPress International
Avg. LWA : 5 (29 entries)
Rody is very professional and accommodating

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 18, 2018
Adrian Merrick (21C Media Group)

Willing to work with again: Yes

Oct 18, 2018

ProZ.com Blue Board Translia Limited
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 25, 2017
Partner Management (Xplanation)

ProZ.com Blue Board Xplanation Language Services
Avg. LWA : 4.8 (38 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 17, 2017
Elizabeth Dumitrescu (ML CONNECTIONS)

ProZ.com Blue Board Multilingual Connections, LLC
Avg. LWA : 4.9 (52 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 01, 2016
Aaron (Le Tutor Language School)

ProZ.com Blue Board LT / Le Tutor Language Services
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 01, 2016
comtranslati (X)

Willing to work with again: Yes

Oct 08, 2015
Gary Zhang

ProZ.com Blue Board TRD Translation & Language Service LTD
Avg. LWA : 4.1 (45 entries)
Willing to work with again: Yes

May 27, 2015
illuminusmedia

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Rody Correa Avila a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search