VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Interpreting, Transcription, Training
Languages
Polish to English, English to Polish
Specializes in
Accounting, Environment & Ecology, Gaming/Video-games/E-sports, and 7 more.
Native in
Polish (Variant: Standard-Poland) 
Date Feedback from Comment Rating
Sep 01, 2023 ProZ.com profile photo

Comment: Very professional linguist, great communication!

Jun 10, 2022 ProZ.com profile photo

Comment: He confirmed the job but started/delivered only after a reminder. The translation was good but he refused any live contact (phone/Skype). No invoice submitted despite 4 reminders. I am a bit hesitant.

Apr 30, 2020 ProZ.com profile photo

Comment: Hubert is a highly qualified and professional linguist. We are very satisfied and will definitely continue our cooperation in future. Very helpful and reliable person. I would surely recommend him!

Feb 28, 2020 ProZ.com profile photo
Link Translations

ProZ.com Blue Board Link Translations
Avg. LWA : 5 (3 entries)

Comment: Hubert confirmed receipt of files and that it would be delivered on time. He hasn't been returning e-mails for the last 3 days now. We are way past our deadline. Would no way work with him ever again.

Oct 11, 2019 ProZ.com profile photo

Comment: Delivered as was expected.

Jun 12, 2019 ProZ.com profile photo
Maria Sofronov

ProZ.com Blue Board CITY TRANSLATE
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Hubert was prompt in his replies and delivered a very good quality translation. We will definitely work with him again.

Oct 20, 2016 ProZ.com profile photo
Kateryna Volobuieva

ProZ.com Blue Board Translate On
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Reliable provessional translator with high quality translation. Definitely recommend!

Dec 15, 2014 ProZ.com profile photo
Adam Werner (KECH Nowy Tomyśl)

Comment: He is the best translator we have ever worked with. We couldn't have made it without him.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 29, 2024
LocHere

ProZ.com Blue Board LocHere
Avg. LWA : 5 (81 entries)

Aug 29, 2024
LocHere

ProZ.com Blue Board LocHere
Avg. LWA : 5 (81 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 23, 2021
LocHere

ProZ.com Blue Board LocHere
Avg. LWA : 5 (81 entries)

Nov 17, 2021
LocHere

ProZ.com Blue Board LocHere
Avg. LWA : 5 (81 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 25, 2021
Ilze Klotina

ProZ.com Blue Board Sonkeigo SIA / SIA Sonkeigo
Avg. LWA : 2 (5 entries)

Feb 19, 2016
VTra

ProZ.com Blue Board VERBUM TRADUZIONI
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Nov 12, 2014
Jerry McInnis (Tony Alamo Ministries)

Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search