Huda is very good at her work. Her quality is outstanding in translation and interpretation.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Transcreation, Native speaker conversation, , , AI training, , , ,
Languages
English to Arabic, French to Arabic, Simple English to Arabic, and 10 more.
Specializes in
Religion, History, Government / Politics, and 105 more.
Native in
Arabic , English 
5.00 (44 reviews)
pinned feedback
Huda was very prompt in completing the evaluations and communicates properly when there are any questions. I highly recommend her and very willing to work with her again! Thank you! :)
Nurul Laili Binti Rosli
Sep 23, 2026
Huda understands instructions very quickly and deliver high quality output in translation, post-editing and concept matching. Communicating with her is very smooth and fast without requiring multiple follow-ups. Any collaboration with her is very positive.
Community Management Team (Translated)
Sep 16, 2026
Huda has collaborated with us as a translator since September 2023 on from English, French and Italian to Arabic for various subjects. We had positive experiences from this collaboration, and Huda has become a great member of our community.
Quality of the translation is very good, definitely recommended.
Very good quality and fast response. She is very responsive interpreter and translator.
JOEL
May 14, 2026
We had an opportunity to work with Ms. Huda on Arabic translation projects and her quality was good with the right interpretation of the language and readability.
We have had the opportunity to work with Ms. Huda on several Arabic translation projects, ranging from small assignments to more critical tasks. Throughout our collaboration, she has consistently delivered work that meets expectations in terms of accuracy, quality, and timeliness.
Her dedication to each project is clearly reflected in her attention to detail and professional approach. Communication has always been smooth, and she has shown reliability in handling assignments responsibly.
Based on our experience, we are confident in recommending her services to others seeking a professional Arabic translator.
one of our reliable and professional translators
Menna Khalifa
Apr 30, 2026
This translator is highly professional, responsive and easy to work with. she consistently meets every deadline and communicates clearly throughout the project. Her reliability and accuracy of translation make her my first choice for Aarabic-English translation tasks. highly recommended
Huda provided very good quality and she is qualified professional, we were pleased with her Arabic > English transcription
Committed and responsive, we would like to work with her again.
Huda is a reliable and professional Arabic interpreter and we would gladly work with her again.
Professional translator and remote interpreter. Highly recommended
Huda is a professional Arabic interpreter and Fox Translation Services would be pleased to work with her again.
JOEL GONSALVES
Apr 23, 2026
Excellent quality for English to Arabic Translation
I would like to extend sincere appreciation for her excellent work on recent Arabic translations. Her quick availability, and commitment played a key role in helping us deliver the project on time.
Divya Nassa
Oct 27, 2025
I would like to extend sincere appreciation for her excellent work on recent Arabic translations. Her quick availability, and commitment played a key role in helping us deliver the project on time.
Huda is good at LQA task, as she consistently identifies numerous issues effectively. Additionally, she consistently delivers her work on time.
Huda is good at LQA task, as she consistently identifies numerous issues effectively. Additionally, she consistently delivers her work on time.
It's a great pleasure to work together.
It's a great pleasure to work together.
Huda has very good communication skills, she is very reliable and delivers on time.
Huda has very good communication skills, she is very reliable and delivers on time.
Incredible work done!
Incredible work done!
Quite responsive, punctual, and detail-oriented! Such a please to work with her.
Qiuyu Li
Jul 26, 2023
Quite responsive, punctual, and detail-oriented! Such a please to work with her.
Huda has translated and time coded multiple hours of video footage for us, mostly in the Arabic to English language pair. She's a hard worker and able to learn new skills on the job. We look forward to working with her again on future projects.
Very good translator. We would like to work with her again.
the translation is great.
Very good quality and fast response, Many thanks
Hard-working, committed to deadlines and with a positive can-do attitude.
Will definitely work with her again!
she is very responsive, committed to Deadlines and timely delivery, very good quality. we will keep working with her.
She is simply brilliant in her work with us. We have done over a dozen jobs with her and she is always upto the mark
Now She is a vital member of our Arabic desk.
.
Good luck Huda for future works
Professional, hard-working, and willing to work with her again
Thank you Huda.
Huda is having a positive, responsive, and Initiative attitude, which is appreciated from our side.
Huda is a responsive, and responsible translator who has met our requirements. It is good to work with her.
Helga Walker (YYZ Translations)
Mar 08, 2021
Huda has worked on my Arabic to English project. I was very satisfied with her work and highly recommend her.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 05, 2024
Joern Gaedcke
GBC Services Pte. Ltd. (previously German Business Consultants (Asia) Pte Ltd)Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 08, 2022
GlobalLinguaNet
Willing to work with again: Yes
Apr 25, 2021
sharon shao
Willing to work with again: Yes
Huda is a professional Arabic interpreter and Fox Translation Services would be pleased to work with her again.
Huda is a reliable Arabic interpreter and we would gladly work with her again.