VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Website localization, Transcreation, Subtitling
Languages
English to Oromo, English to Amharic, English to Tigrinya, and 1 more.
Specializes in
Architecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, and 7 more.
Native in
Oromo Native in Oromo, Amharic Native in Amharic, English Native in English
ProZ.com profile photo
Farah Alshekhli
Jan 18, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(16 entries)

ProZ.com Blue Board Arabicized.com
Avg. LWA : 5 (20 entries)
pinned feedback
My experience with Bilisa has been great. He responses quickly to emails, provides high quality translation service, and always submits tasks early before deadlines.
Date Feedback from Comment Rating
Mar 08, 2025 ProZ.com profile photo
Ferhan Abdi

Average WWA rating given: 5.00 (1 entry)

Comment: Bareeda

Mar 08, 2025 ProZ.com profile photo

Comment: Bareeda

Jan 30, 2025 ProZ.com profile photo
Afrilang Translations

Average WWA rating given: 5.00 (1 entry)
ProZ.com Blue Board AfrilangTranslations
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Excellent work done.

Jan 30, 2025 ProZ.com profile photo

Comment: Excellent work done.

Jul 18, 2024 ProZ.com profile photo
alllocalized

Average WWA rating given: 4.69 (13 entries)
ProZ.com Blue Board All Localized / AllLocalized
Avg. LWA : 4.9 (28 entries)

Comment: It was really nice working with you and I hope you had a good experience with us too, and I hope to work with you in multiple tasks in future, you are very professional and responsible.

Jul 18, 2024 ProZ.com profile photo
alllocalized

ProZ.com Blue Board All Localized / AllLocalized
Avg. LWA : 4.9 (28 entries)

Comment: It was really nice working with you and I hope you had a good experience with us too, and I hope to work with you in multiple tasks in future, you are very professional and responsible.

Apr 09, 2024 ProZ.com profile photo
Tranzilla Sarl Sarl

Average WWA rating given: 4.99 (117 entries)
ProZ.com Blue Board Tranzilla Ltd
Avg. LWA : 5 (111 entries)

Comment: Reliable translator. Thank you!

Apr 09, 2024 ProZ.com profile photo
Tranzilla Sarl Sarl

ProZ.com Blue Board Tranzilla Ltd
Avg. LWA : 5 (111 entries)

Comment: Reliable translator. Thank you!

Feb 23, 2024 ProZ.com profile photo
Nicolás Vercesi

Average WWA rating given: 5.00 (14 entries)
ProZ.com Blue Board Scuba Translations
Avg. LWA : 5 (8 entries)

Comment: Prompt reply and great work - hopefully we can collaborate together again soon!

Feb 23, 2024 ProZ.com profile photo
Nicolás Vercesi

ProZ.com Blue Board Scuba Translations
Avg. LWA : 5 (8 entries)

Comment: Prompt reply and great work - hopefully we can collaborate together again soon!

Jan 18, 2024 ProZ.com profile photo
Farah Alshekhli

ProZ.com Blue Board Arabicized.com
Avg. LWA : 5 (20 entries)

Comment: My experience with Bilisa has been great. He responses quickly to emails, provides high quality translation service, and always submits tasks early before deadlines.

Dec 18, 2023 ProZ.com profile photo
AQUILA TRANSLATION

Average WWA rating given: 5.00 (5 entries)
ProZ.com Blue Board AQUILA TRANSLATION
Avg. LWA : 5 (3 entries)

Comment: Bilisa is a professional and efficient translator. we would be interested in cooperating again in the future with him.

Dec 18, 2023 ProZ.com profile photo
AQUILA TRANSLATION

ProZ.com Blue Board AQUILA TRANSLATION
Avg. LWA : 5 (3 entries)

Comment: Bilisa is a professional and efficient translator. we would be interested in cooperating again in the future with him.

Dec 14, 2023 ProZ.com profile photo
interecho

Average WWA rating given: 5.00 (9 entries)
ProZ.com Blue Board InterEcho
Avg. LWA : 4.8 (10 entries)

Comment: Communicative and helpful!

Dec 14, 2023 ProZ.com profile photo
interecho

ProZ.com Blue Board InterEcho
Avg. LWA : 4.8 (10 entries)

Comment: Communicative and helpful!

Dec 14, 2023 ProZ.com profile photo
Hayjor Roca

Average WWA rating given: 5.00 (2 entries)
ProZ.com Blue Board ProZ.com Managed Services
Avg. LWA : 5 (10 entries)

Comment: We've worked with Bilisa in a couple projects from English into Amharic and Oromo, everything went perfect. Keep up the great work!

Dec 14, 2023 ProZ.com profile photo
Hayjor Roca

ProZ.com Blue Board ProZ.com Managed Services
Avg. LWA : 5 (10 entries)

Comment: We've worked with Bilisa in a couple projects from English into Amharic and Oromo, everything went perfect. Keep up the great work!

Jun 05, 2023 ProZ.com profile photo
Andrew Morris

Average WWA rating given: 4.84 (25 entries)

Comment: Daniel has translated a number of texts into A,haric for our pro bono programme. He's a professional: conscientious, responsive, efficient. Quality work. Would definitely recommend his services.

Jun 05, 2023 ProZ.com profile photo

Comment: Daniel has translated a number of texts into A,haric for our pro bono programme. He's a professional: conscientious, responsive, efficient. Quality work. Would definitely recommend his services.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 07, 2024
LocHere

ProZ.com Blue Board LocHere
Avg. LWA : 5 (81 entries)

Oct 07, 2024
LocHere

ProZ.com Blue Board LocHere
Avg. LWA : 5 (81 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 18, 2023
Ana Pana

ProZ.com Blue Board eTranslation Services
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 08, 2024
LocHere

ProZ.com Blue Board LocHere
Avg. LWA : 5 (81 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 18, 2023
Ana Pana

ProZ.com Blue Board eTranslation Services
Avg. LWA : 5 (5 entries)

Aug 03, 2023
Cristina Rabre

ProZ.com Blue Board Berba Translations SL
Avg. LWA : 3.2 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 19, 2023
(QUICKSILVER TRANSLATE SL)

Willing to work with again: Yes

Jan 18, 2023
GlobalLinguaNet

ProZ.com Blue Board GLOBAL LINGUA NET
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Willing to work with again: Yes
Date Feedback from Comment Rating
Feb 14, 2023 ProZ.com profile photo

Comment: He is active, energetic, and organized. You wouldn't regret hiring him.

Feb 03, 2023 ProZ.com profile photo

Comment: Energetic, motivated and meed deadline. I will surely recommend him to anyone.

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 29, 2022
Chala Mekonnen

Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2022
Birhanu Sime

Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search