ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Project management, Sales, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Spanish, Italian to Spanish
Specializes in
Games / Video Games / Gaming / Casino, Marketing / Market Research, IT (Information Technology), and 2 more.
Native in
Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish

14 positive reviews


ProZ.com profile photo
Marcin Wietecki (Adapt World Wide)

Aug 17, 2017

ProZ.com Blue Board Adapt Worldwide / formerly Traffic Optimiser
Avg. LWA : 3.4 (14 entries)
Exceptional quality of work, very responsive and always pleasant to work with. I can strongly recommend his services.
ProZ.com profile photo
Loki Games

Aug 10, 2017

ProZ.com Blue Board Loki Games
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Juan Pablo has helped us out with our most important project up to date. He is a valuable professional, who invests time and enthusiasm in every task, providing high availability and accountability.
ProZ.com profile photo
AllCorrect

Apr 17, 2015

Thank you for your good quality of translation made in time! We wish you a good luck in the future!
ProZ.com profile photo
Hai Anh Teixeira

Mar 13, 2015

ProZ.com Blue Board Hai Anh Teixeira
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Very professional, reliable, responsive and perfect timing. His translation is of great quality. I'd like to work with him any time again.
ProZ.com profile photo
Alex Botezatu

Jan 02, 2013

ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 4.8 (69 entries)
Very reliable translator. Will work with Juan Pablo again.
ProZ.com profile photo
GlyphServices

Jan 03, 2012

ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 4.8 (69 entries)
Readily available, concerned with quality. Will work with him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Juan Pablo Sans (this provider)

Thanks

ProZ.com profile photo
Mariantonia Pal

Jan 01, 2012

Juan Pablo Sans is a very reliable translator. I worked with him three years ago and I was really satisfied by his profesionalism and his gentle ways. I deeply recommend him for future jobs.
ProZ.com profile photo
Fabrizio Siracusa

Dec 31, 2011

Very reliable transator. Thank you
...View reply
ProZ.com profile photo
Juan Pablo Sans (this provider)

You are welcome

Juan Pablo Sans Palacios is very professional, provide great quality, and overall is very nice to communicate with.
...View reply
ProZ.com profile photo
Juan Pablo Sans (this provider)

You are welcome. Mrs. Onanong has proven to be a very good provider and an excellent manager.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 11, 2017
Olga Miekus (SDI Media)

ProZ.com Blue Board SDI Media Estonia
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 10, 2017
Federico Franzoni

ProZ.com Blue Board Loki Games
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 10, 2017
Maria Mancone (Adapt World Wide)

ProZ.com Blue Board Adapt Worldwide / formerly Traffic Optimiser
Avg. LWA : 3.4 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 26, 2015
elrominc

ProZ.com Blue Board Elrom Inc
Avg. LWA : 3.6 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Cécile Bénédic

Jun 22, 2016

Juan Pablo is a very dedicated and serious professionnal. I can only recommand to work with him.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search