Ksenia is an outstanding linguist whose work is consistently precise, nuanced, and of the highest quality. She delivers on time, communicates clearly, and demonstrates excellent attention to detail in every project. A true pleasure to collaborate with - highly reliable and highly recommended.
Services
Software localization, Website localization, Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Transcreation, Training, Language instruction
Languages
English to Russian, Russian to English, German to English, and 2 more.
Specializes in
Linguistics, Computers: Software, Gaming/Video-games/E-sports, and 7 more.
Native in
Russian 
, English (Variant: US)
, English (Variant: US)
25 positive reviews
Ofer Tirosh
Feb 11, 2020
Concise and on time, never encountered any problem - a professional.
Katrina Honer (Welocalize)
Mar 29, 2017
Ksenia is my go-to for all my RU projects. Very responsive, reliable and always provides top-notch translations. I am lucky to have her on my team
Marina Olivares (unlocked international)
Jan 11, 2017
Ksenia is a trustworthy translator, that has always deliver high-quality content. I hope we can work together for a long time to come.
Bao Truong (GLS)
Jan 05, 2017
Very professional and a joy to work with.
Working your content with Ksenia means you'll have it back on time and with quality. Thank you for all these years working together.
Anestis Ketesidis (unlocked international)
Jan 03, 2017
Ksenia does an awesome and very professional job! She is a great communicator and always respects the given deadlines. We are very happy to work with her. Highly recommended!
boris --
Oct 11, 2012
Pleasant to work with, would recommend
FCI Translations FCI Translations
Jul 06, 2011
Great linguist, prompt deliveries, would certainly work together in the future.
Very good, precise and on time translator. Ksenia can manage small to big project without any problems and handled the lay-out from original documents in an excellent way!
Her translation had good flow, was easy to read, and conveyed the meaning well
Sergio Ruffolo
Jan 20, 2010
Easy to work with.
Anna Fangrath (X)
Nov 22, 2009
Prompt, professional, friendly. It is a pleasure to work with Ksenia. Can recommend to anyone for translations into Russian, German and English. Would work with Ksenia any time again!
We look forward to working with you again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 30, 2019
JRLanguage
Willing to work with again: Yes
Feb 06, 2018
GDIT-TRWI
Willing to work with again: Yes
Nov 15, 2017
MSS Cape Town
MSS Cape Town – The Language Agency / MSS Kapstadt / Mein Schreibservice .de / MeinSchreibserviceAvg. LWA : 4.8 (13 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 26, 2017
translate plus
Willing to work with again: Yes
Oct 10, 2017
cicope
Willing to work with again: Yes
Mar 29, 2017
Danielle Chung (Transperfect)
Willing to work with again: Yes
Jan 03, 2017
Romain Gaillard (unlocked international)
Willing to work with again: Yes
Jan 02, 2017
marianamellor
Willing to work with again: Yes
Nov 19, 2010
TIL Ltd (X)
Willing to work with again: Yes
Apr 11, 2010
Sabry Hameed
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Ksenia Akulova a rating.