منتديات للغات غير إنجليزية » Danish »
Rapport over det sidste halvårs nyheder på Proz.com
ناشر الموضوع: Christine Andersen
Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
الدانمرك
Local time: 19:16
عضو (2003)
دانماركي إلى أنجليزي
+ ...
May 14, 2010

Der er kommet en rapport over, hvad der foregår her på stedet.

Der bliver lavet små og store forandringer hele tiden, og ind imellem er det rart at få dem samlet, så man kan holde sig opdateret med sine rettigheder og pligter!

Især med hensyn til udbud af jobs er der kommet nogle forandringer, som skulle forhindre, at stedet bliver brugt til at presse priser i bund. Oversætteren skulle have lidt bedre muligheder for at forhandle en bedre pris.

Umidd... See more
Der er kommet en rapport over, hvad der foregår her på stedet.

Der bliver lavet små og store forandringer hele tiden, og ind imellem er det rart at få dem samlet, så man kan holde sig opdateret med sine rettigheder og pligter!

Især med hensyn til udbud af jobs er der kommet nogle forandringer, som skulle forhindre, at stedet bliver brugt til at presse priser i bund. Oversætteren skulle have lidt bedre muligheder for at forhandle en bedre pris.

Umiddelbart regner jeg med, at de fleste kan klare det på engelsk:

http://www.proz.com/topic/170665

-- Men hvis der er nogen, der hellere vil have det på dansk, skal jeg nok lave en oversigt, eller prøve at forklare nærmere, hvis der er nogle detaljer, I vil vide nærmere om.

Kommentar og forslag er også velkommen, enten her på dansk eller på den anden link på engelsk. Hvis de kommer på dansk, skal jeg nok give dem videre.

Der er også kommet en ´lyspære´ øverst til højre på skærmen, hvor man kan klikke og foreslå sine gode idéer, og stemme på andre forslag, man synes om.

De bliver ikke efterkommet allesammen, men de bliver taget op til overvejelse.

God fornøjelse!
Christine ▲ Collapse
 


لم يتم تعيين مشرف خاص بهذا المنتدى
للإبلاغ عن انتهاكات لقواعد الموقع أو الحصول على مساعدة، يرجى الاتصال بـ العاملين في الموقع »


Rapport over det sidste halvårs nyheder på Proz.com






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »