Pages in topic:   < [1 2 3 4] >
Englisches und andere schwehre Wörder
Thread poster: Nicole Schnell
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Noch eins. Jun 14, 2013



 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Mehr Kulinarisches Jun 14, 2013



 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Kulinarisches... Jul 13, 2013










Collapse


 
Petra Fischbäck
Petra Fischbäck  Identity Verified
Local time: 20:06
English to German
+ ...
Na das ist doch mal eine logische Verbesserung der Rechtschreibung Jul 13, 2013

Rezept für Bechermehlsoße:

1 Becher Mehl
1 Becher Butter
1 Becher Milch
Salz, Pfeffer, Muskat, Lorbeer, Chili und so'n Zeug

Soße kochen - fertig ist die Bechermehlsoße.


 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Noch eins. Sep 11, 2013



 
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad  Identity Verified
Germany
Local time: 20:06
Member (2019)
French to German
+ ...
Absicht? Sep 12, 2013

Könnten die ja absichtlich gemacht haben. Sex sells.





[Bearbeitet am 2013-09-12 06:41 GMT]


 
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad  Identity Verified
Germany
Local time: 20:06
Member (2019)
French to German
+ ...
Bilder posten Sep 12, 2013

Wie kann man eigentlich jpg-Bilder vom eigenen PC hier posten, also keine aus dem Internet? Habe dazu unter den FAQ keine Erklärung gefunden. Danke!

 
Jessica Lucio (X)
Jessica Lucio (X)  Identity Verified
Switzerland
Local time: 20:06
English to German
+ ...
:) Sep 13, 2013

Ich lolte.

 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Wie... Sep 14, 2013

Jessica Lucio wrote:

Ich lolte.


Du hast nicht gerofelt?



 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Mhmpf. Sep 14, 2013

Constanze Deus wrote:

Wie kann man eigentlich jpg-Bilder vom eigenen PC hier posten, also keine aus dem Internet? Habe dazu unter den FAQ keine Erklärung gefunden. Danke!


Weiß nicht, ob ein direkter Pfad zu deiner Festplatte in einem öffentlichen Forum aus Sicherheitsgründen eine besonders gute Idee ist... lieber Kopien auf eine kostenlose Website wie PhotoBucket oder so laden und von dort aus posten.

Viele Grüße,

Nicole


 
Jessica Lucio (X)
Jessica Lucio (X)  Identity Verified
Switzerland
Local time: 20:06
English to German
+ ...
Beinahe. Sep 15, 2013

Nicole Schnell wrote:

Jessica Lucio wrote:

Ich lolte.


Du hast nicht gerofelt?





 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Blumen Sep 17, 2013



 
Rolf Keller
Rolf Keller
Germany
Local time: 20:06
English to German
Bilder hier reinbringen? Ganz einfach. Sep 18, 2013

Constanze Deus wrote:

Wie kann man eigentlich jpg-Bilder vom eigenen PC hier posten, also keine aus dem Internet? Habe dazu unter den FAQ keine Erklärung gefunden.


Speichern, posten und verlinken sind drei Paar Schuhe.

Wenn wir diese Bilder sehen können sollen, müssen sie über eine Webadresse abrufbar sein und der Abruf muss für jeden möglich sein. Vermutlich hat dein PC keine solche Adresse: Er müsste ja sonst rund um die Uhr erreichbar sein und professionell von einem Administrator auf Hackerangriffe überwacht werden.

Also müssen die Bilder auf einem fremden Server gepeichert werden. Dorthin kannst du sie einmalig von deinem PC aus hochladen, sie bleiben dann "ewig" dort. Anschließend kannst du einen entsprechenden Link (nicht das Bild) zu dem betreffenden Server hier im Forum posten. So einen Link musst du selbst Zeichen für Zeichen in einen Forenbeitrag eintippen. Wie das geht, ist hier unter "Displaying a picture" erklärt: http://www.proz.com/?sp=html_tutorial

Dieser fremde Server kann ein ProZ-Server sein, diese Möglichkeit bietet ProZ aber nur Mitgliedern. http://deu.proz.com/faq/3859#3859

Ansonsten gibt es sehr viele kostenlose Angebote solcher Server. Google einfach nach fotos+kostenlos+hochladen.


 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Noch eins. Sep 22, 2013



 
Nicole Schnell
Nicole Schnell  Identity Verified
United States
Local time: 11:06
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
In memoriam
Spielzeug gibts... Sep 22, 2013



 
Pages in topic:   < [1 2 3 4] >


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Englisches und andere schwehre Wörder






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »