This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Юрий Вышегородцев Belarus Local time: 21:35 English to Russian + ...
Nov 10, 2022
Greetings ladies and gentlemen, I'm newbie subtitler/localisator/translator in Proz. Can you give me any advices from old guards from this site to start? Apologize if this is offtopic
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Natalie Poland Local time: 19:35 Member (2002) English to Russian + ...
MODERATOR
SITE LOCALIZER
Hi Yuri
Nov 10, 2022
Welcome to the site
If you are interested specifically how does this site work, I would recommend to familiarize with the... See more
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.