Word count for a website
Thread poster: jakebcn
jakebcn

English
+ ...
Jul 15, 2008

Hi all,

I have been asked to give an estimate for localising a website from Spanish to English but I don´t have any tools to calculate the amount of words on the website. COuld anybody recommend a free or trial software to preform this task.

Thanks in advance

J


Direct link Reply with quote
 

Marta Cervera Areny
Spain
Local time: 06:21
Catalan to Spanish
+ ...
Total Assistant Jul 15, 2008

I use Total Assistant. I'm sure there are better tools, but this one is free and very easy to use.

http://www.surefiresoftware.com/totalassistant/


Direct link Reply with quote
 

Ivana Friis Wilson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:21
Member (2008)
English to Danish
+ ...
Total assistant - how does it work? Jul 15, 2008

Marta, I had a quick look at Total Assistant - I had dreams of a nifty little program that just counts all words on a website without me doing anything, but it does seeem you have to "feed" files to it. How does it work when you need a word count for a website?

Direct link Reply with quote
 

Ivana Friis Wilson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:21
Member (2008)
English to Danish
+ ...
This might do it Jul 15, 2008

http://www.kwintessential.co.uk/translation/website-wordcount-tool.php

Direct link Reply with quote
 
Razvan Purdel
Italy
Local time: 06:21
Italian to Romanian
+ ...
You guys should try our new free website word count tool Nov 3, 2009

Our program does all the magic (it downloads all pages of the desired website and counts words, chars with spaces, chars without spaces and word density). The software is still in beta stage so it might not work like it should. Get it here: http://www.transis.it/Sitecount

Direct link Reply with quote
 

Ramon Somoza  Identity Verified
Spain
Local time: 06:21
Member (2002)
Dutch to Spanish
+ ...
A few more... Nov 4, 2009

Check out the list of commercial and free translation tools listed at http://www.freelance-translator.info

You might find there what you need.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Word count for a website

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search