machine translation
Thread poster: Witold Walecki

Witold Walecki  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:28
Member (2011)
Polish to English
+ ...
Apr 28

Hi
would anyone be able to run a machine translation for me of a memoq or trados file?

thanks in advance


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 17
 

Jorge Payan  Identity Verified
Colombia
Local time: 09:28
Member (2002)
German to Spanish
+ ...
Download GT4T (www.gt4t.net) Apr 29

This tool (trial is free) allows you to choose a MT engine (I recommend DeepL) and performs a batch MT of several segments in Studio or MemoQ (even in DVX). I have not tried this last feature myself.

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 7
 

Oleg Vigodsky
Russian Federation
Local time: 17:28
English to Russian
running MT May 4

Witold Walecki wrote:

Hi
would anyone be able to run a machine translation for me of a memoq or trados file?

thanks in advance


Hi Witold,

what language direction do you need? I use MT (PROMT) for both tools mentioned. But to/from Russian only.


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 3
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

machine translation

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search