This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

LIVE

Together 2019

February 21st 10:00 AM CET - 18:00 CET February 22nd 10:00 AM CET - 18:00 CET

Click for Full Participation
Don't show me this event again

Technical forums » Machine Translation (MT) »
machine translation
Thread poster: Witold Walecki

Witold Walecki  Identity Verified
Poland
Local time: 05:27
Member (2011)
Polish to English
+ ...
Apr 28, 2018

Hi
would anyone be able to run a machine translation for me of a memoq or trados file?

thanks in advance
 

Jorge Payan  Identity Verified
Colombia
Local time: 23:27
Member (2002)
German to Spanish
+ ...
Download GT4T (www.gt4t.net) Apr 29, 2018

This tool (trial is free) allows you to choose a MT engine (I recommend DeepL) and performs a batch MT of several segments in Studio or MemoQ (even in DVX). I have not tried this last feature myself.
 

Oleg Vigodsky
Russian Federation
Local time: 07:27
English to Russian
running MT May 4, 2018

Witold Walecki wrote:

Hi
would anyone be able to run a machine translation for me of a memoq or trados file?

thanks in advance


Hi Witold,

what language direction do you need? I use MT (PROMT) for both tools mentioned. But to/from Russian only.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Patricia Ferreira Larrieux[Call to this topic]
Mahmoud Akbari[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

machine translation

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search