Xbench
Thread poster: Andrzej Lejman

Andrzej Lejman  Identity Verified
Local time: 22:17
Member (2004)
German to Polish
+ ...
Mar 15, 2013

Szukam oto takiej możliwości, przydatnej szczególnie w długich dokumentach, bym mógł sobie odhaczyć dany błąd na liście jako poprawiony/załatwiony.

Albo przez jego usunięcie z listy, albo przez jakieś zaznaczenie / wyróżnienie.

Nie mogę znaleźć takiej możliwości. Any idea?

Pozdrawiam

A.


 

Piotr Dabrowski  Identity Verified
Poland
Local time: 22:17
Member (2010)
French to Polish
+ ...
Która wersja xbencha? Mar 15, 2013

A w której wersji xbencha? W najnowszej - 3.0 jest już taka możliwość. Można „zaznaczyć” dany błąd (bodajże ctrl+m), a w ustawieniach filtra ustawić „hide marked”. Wtedy zaznaczenie danego błędu będzie powodowało jego zniknięcie z listy.
Natomiast w xbenchu 2.9 chyba nie ma takiej możliwości.

Pozdrawiam.


 

Andrzej Lejman  Identity Verified
Local time: 22:17
Member (2004)
German to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
O to chodziło Mar 16, 2013

Widziałem tę funkcję wcześniej, ale nie widziałem żadnego efektu jej użycia. Dopiero teraz dopatrzyłem się, że to mały krzyżyk całkiem po lewej stronie. A ja oczekiwałem zmiany koloru itp.icon_wink.gif

Dziękuję.

A.


 

asia20002  Identity Verified
Poland
Local time: 22:17
English to Polish
+ ...
usuwanie błędów z listy Mar 18, 2013

Ja robiłam w ten sposób, że usuwałam błąd z pliku, a potem odświeżałam listę błędów.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Xbench

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search