multilingual localization glossary (Java)
Thread poster: xxxtazdog

Local time: 12:02
Spanish to English
+ ...
Feb 16, 2003

Found this one by accident

Terms in English, French, German, Spanish, Italian and Swedish are here:

English - Japanese here:

English - Traditional Chinese here:

English - Simplified Chinese here:

English - Korean here:



Direct link Reply with quote

Mariela Somohano  Identity Verified
English to Spanish
Wonderful finding Feb 16, 2003

Thanks Cindy for sharing this resource with us.

Direct link Reply with quote

Ruchira Shukla
Local time: 16:32
English to Japanese
+ ...
Thank you very much ! Feb 17, 2003

Thanks a ton.

This is just what i needed !

Direct link Reply with quote

Henri Barreiro Domingo  Identity Verified
Local time: 12:02
English to French
+ ...
super Cindy Feb 17, 2003

Une belle trouvaille!

Merci bien


Direct link Reply with quote

Local time: 06:02
English to Japanese
+ ...
Good set of vocab Feb 27, 2003

Thanks...they are very useful words.

Direct link Reply with quote

Harry Bornemann  Identity Verified
English to German
+ ...
it is good for Java.. Feb 28, 2003

.. but beware: they translate \"shift-tab\" with \"STRG + Tab\" into German, which is certainly wrong (correct: \"Umschalt + Tab\").

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

multilingual localization glossary (Java)

Advanced search

SDL Trados Studio 2017 only €415 / $495
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on

Join this translator’s group buy brought to you by and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000 You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search