Interpreters » Germany » Italian to Spanish » Marketing » Poetry & Literature

The Italian to Spanish translators listed below specialize in the field of Poetry & Literature. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Angelica Hafliger (X)
Angelica Hafliger (X)
Native in German Native in German
Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, ...
2
Ignacio Fedullo
Ignacio Fedullo
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
literature, law, legal, arts, culture, localization
3
Sheila 89
Sheila 89
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
travels, tourism, accomodation, excursions, international languages
4
Olga Pérez
Olga Pérez
Native in Spanish Native in Spanish
Deutsch, German, alemán, tedesco, Englisch, English, inglés, inglese, Spanisch, Spanish, ...
5
AndreaB13
AndreaB13
Native in Italian Native in Italian
Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
6
Iolanda Benzo Pflug
Iolanda Benzo Pflug
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Neapolitan, Sicilian) Native in Italian
Poetry & Literature, Linguistics, Cooking / Culinary
7
Piera Bancalari
Piera Bancalari
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Translation, Interpreting, Editing, Voiceover, reliability and professionalism, quality over quantity, precision, Spanish, attention to detail, English, ...
8
Erika Abalos
Erika Abalos
Native in Italian Native in Italian
italian, german, translation, english
9
Julia Mariotti
Julia Mariotti
Native in Italian Native in Italian
Poetry & Literature
10
valentinska
valentinska
Native in Italian Native in Italian
medical translation, liason interpreting, London, exhibitions, fairs.
11
Federica Favaretto
Federica Favaretto
Native in Italian Native in Italian
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
12
Wonderlanguages
Wonderlanguages
Native in German Native in German
Jurisprudence, Humanities, Art, Culture, Sports, Marketing, Media, Human Resource, Human Resource Services, Forensic, ...
13
José González j_gonzalezpa@hotmail.com
José González [email protected]
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Music, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...
14
jahspraiser
jahspraiser
Native in Spanish Native in Spanish
Science, education, legal, finance, computers, literature, psychology, biology, astronomy, history, ...
15
Vana Mavrakana
Vana Mavrakana
Native in Greek Native in Greek
Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion
16
Michelle Guevara
Michelle Guevara
Native in English Native in English
Cooking / Culinary, Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
17
duranlia
duranlia
Native in Spanish Native in Spanish
Poetry & Literature
18
Carmen Dávila
Carmen Dávila
Native in English (Variants: British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in English
Slang, Poetry & Literature, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
19
Patricia Fernandez Arconada
Patricia Fernandez Arconada
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian, Cuban) Native in Spanish
Media / Multimedia, Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, ...
20
Vanessa Cruz
Vanessa Cruz
Native in Spanish Native in Spanish
law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.