Freelance translators » Chinese to English » Law/Patents » Idioms / Maxims / Sayings » Page 2

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

52 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
22
Alvin Liu
Alvin Liu
Native in Chinese Native in Chinese
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
23
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Korean Native in Korean
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
24
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in Dutch Native in Dutch
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
25
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayCooking / Culinary, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, ...
26
Denyce Seow
Denyce Seow
Native in English (Variants: UK, US, Singaporean) Native in English
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese documents translation, business, marketing, finance, medicine, ...
27
Michael Gao
Michael Gao
Native in French (Variant: Canadian) 
french, english, mandarin, health, finance, technology, medical
28
Jacob Stubbe Østergaard
Jacob Stubbe Østergaard
Native in Danish 
translation, danish, english, subtitles, travel, tourism, culture, high quality, cheap, China, ...
29
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in English (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
30
Yan Zhang
Yan Zhang
Native in Chinese 
medicine, subtitling, cosmetics, training manual and website localization
31
769786 (X)
769786 (X)
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) 
Chinese, Mandarin, Mandarin Chinese, Traditional Chinese, Localization, Chinese to English, English to Chinese, Transcreation, Proofreading, Freelance Translator, ...
32
Jose Alfu
Jose Alfu
Native in Spanish 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings
33
James Serafin
James Serafin
Native in English (Variant: US) 
chinese, english, politics, political, law, tech, technology, internet, games, , ...
34
Joy Donovan
Joy Donovan
Native in English (Variants: British, US, US South, UK, Canadian) 
Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
35
Mina Chen
Mina Chen
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) 
English Chinese translation, English Chinese translator, English Chinese interpreter, English Mandarin interpreter, English Cantonese interpreter, Chinese English translation, Chinese English translator, English Chinese book translator, English Chinese art translator, English Chinese legal translation, ...
36
peter arnout
peter arnout
Native in Dutch 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
37
James L.
James L.
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Chinese, English, French, Français, Chinois, Interpreter, Translator, Voiceover, Localization, Technology, ...
38
Jin Wang
Jin Wang
Native in Chinese Native in Chinese
english, chinese, marketing, games, software, localization, experienced,
39
Elena Doroshenko
Elena Doroshenko
Native in Russian 
English, Russian, medicine, health care, psychology, pharmaceuticals, linguistics, advertising, promotion, clinical study, ...
40
Patrick Kwan
Patrick Kwan
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
English, electrical engineering, mechanical engineering, technical, marketing, manufacturing, power systems, translation, proofreading, editing, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing