Freelance translators » English to Norwegian » Science » Music » Page 1

Below is a list of English to Norwegian freelance translators specializing in translations in the Science: Music field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

59 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
2
Liv Øverli
Liv Øverli
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
norwegian, english, self-development, computers, social media, CRM systems, horses, cats, dogs, hens, ...
3
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
4
Fredrik Lingås
Fredrik Lingås
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
norwegian, english, translation, translator
5
Kristin Alver Hordnes
Kristin Alver Hordnes
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) , Norwegian (Nynorsk) Native in Norwegian (Nynorsk)
Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
6
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in Norwegian Native in Norwegian
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
7
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in Norwegian Native in Norwegian
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
8
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
9
Nina Aasen
Nina Aasen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) , Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian, bokmål, technology, IT, media, radio, broadcasting, software, eCommerce, information technology, ...
10
Tina Bullen Ytreland
Tina Bullen Ytreland
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
11
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
12
Edward Scattergood
Edward Scattergood
Native in English Native in English
Array
13
Jørgen Vik Bergstad
Jørgen Vik Bergstad
Native in Norwegian Native in Norwegian
norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media
14
Vibeke Røed
Vibeke Røed
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
ArrayMedia / Multimedia
15
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in Norwegian Native in Norwegian
ArrayComputers (general), IT (Information Technology), Automotive / Cars & Trucks, Computers: Systems, Networks, ...
16
Siri Marum
Siri Marum
Native in Norwegian Native in Norwegian
English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
17
Torgils Rønhovde
Torgils Rønhovde
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
18
Anders Homme
Anders Homme
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
norwegian, translator, translation, localiser, localizer, localisation, localization, proofreader, proofreading, reviewer, ...
19
Monica Reigstad
Monica Reigstad
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian bokmål, journalism, copywriting, blog, travel, tourism, film, TV series, documentaries, American studies, ...
20
Sara Vold Nilsen
Sara Vold Nilsen
Native in Norwegian Native in Norwegian
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,455,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing